| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set up the email notification that informs customers when a product they have been waiting for is back in stock. | Bekledikleri bir ürün tekrar stoklara girdiğinde müşterileri bilgilendiren e-posta bildirimini ayarlayın. | Details | |
|
Set up the email notification that informs customers when a product they have been waiting for is back in stock. Bekledikleri bir ürün tekrar stoklara girdiğinde müşterileri bilgilendiren e-posta bildirimini ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Wishlist: product back in stock | İstek listesi: ürün tekrar stokta | Details | |
|
Wishlist: product back in stock İstek listesi: ürün tekrar stokta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm now | Şimdi onaylayın | Details | |
| Only non-logged users | Yalnızca oturum açmamış kullanıcılar | Details | |
|
Only non-logged users Yalnızca oturum açmamış kullanıcılar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All users | Tüm kullanıcılar | Details | |
| Send to | Şu adrese gönder | Details | |
| Confirm waitlist subscription | Bekleme listesi aboneliğini onaylayın | Details | |
|
Confirm waitlist subscription Bekleme listesi aboneliğini onaylayın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get notified when product back in stock | Ürün tekrar stoklara girdiğinde haberdar olun | Details | |
|
Get notified when product back in stock Ürün tekrar stoklara girdiğinde haberdar olun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. | Müşterileri, ilgilendikleri bir ürün stoklara geri döndüğünde bilgilendiren e-postayı yapılandırın, böylece ilk öğrenenler arasında olmalarını ve hemen satın alabilmelerini sağlayın. | Details | |
|
Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. Müşterileri, ilgilendikleri bir ürün stoklara geri döndüğünde bilgilendiren e-postayı yapılandırın, böylece ilk öğrenenler arasında olmalarını ve hemen satın alabilmelerini sağlayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waitlist: confirm your subscription | Bekleme listesi: aboneliğinizi onaylayın | Details | |
|
Waitlist: confirm your subscription Bekleme listesi: aboneliğinizi onaylayın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> | <strong>[gizlilik_politikası]</strong>'nı okudum ve kabul ediyorum | Details | |
|
I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> <strong>[gizlilik_politikası]</strong>'nı okudum ve kabul ediyorum
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] | Gizlilik politikası onay kutusunun yanında görünecek ve müşterileri bekleme listesine katılmadan önce kabul etmeleri gereken politika hakkında bilgilendirecek metni belirtin. Terms] ve [privacy_policy] kısa kodlarını kullanabilirsiniz | Details | |
|
Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] Gizlilik politikası onay kutusunun yanında görünecek ve müşterileri bekleme listesine katılmadan önce kabul etmeleri gereken politika hakkında bilgilendirecek metni belirtin. Terms] ve [privacy_policy] kısa kodlarını kullanabilirsiniz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy checkbox text | Gizlilik onay kutusu metni | Details | |
| Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. | Müşterilerin stokta olmayan ürünler için bekleme listesine katılmadan önce bir onay kutusuyla gizlilik politikanızı kabul etmelerini zorunlu kılmak için bu ayarı etkinleştirin. | Details | |
|
Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. Müşterilerin stokta olmayan ürünler için bekleme listesine katılmadan önce bir onay kutusuyla gizlilik politikanızı kabul etmelerini zorunlu kılmak için bu ayarı etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable privacy policy checkbox | Gizlilik politikası onay kutusunu etkinleştir | Details | |
|
Enable privacy policy checkbox Gizlilik politikası onay kutusunu etkinleştir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as