GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (0) • Waiting (37) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 252 253 254 255 256 … 420
Prio Original string Translation —
Show on category Kategoride göster Details

Show on category

Kategoride göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 09:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:48
Priority:
normal
More links:
Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of products when viewing product categories. Ürün kategorilerini görüntülerken ürün listesini daraltmanızı sağlayan bir widget'ta özel bir özelliği gösterir. Details

Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of products when viewing product categories.

Ürün kategorilerini görüntülerken ürün listesini daraltmanızı sağlayan bir widget'ta özel bir özelliği gösterir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:23
Priority:
normal
More links:
WOODMART WooCommerce Layered Nav WOODMART WooCommerce katmanlı gezinme Details

WOODMART WooCommerce Layered Nav

WOODMART WooCommerce katmanlı gezinme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:21
Priority:
normal
More links:
All categories Tüm kategoriler Details

All categories

Tüm kategoriler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/actions.php:506
  • inc/configs/base-options.php:121
  • inc/widgets/wph-widget-class.php:65
Priority:
normal
More links:
User panel to use in My Account area Hesabım alanında kullanılacak kullanıcı paneli Details

User panel to use in My Account area

Hesabım alanında kullanılacak kullanıcı paneli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 09:20:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-user-panel-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
WOODMART User Panel WOODMART kullanıcı paneli Details

WOODMART User Panel

WOODMART kullanıcı paneli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-user-panel-widget.php:15
Priority:
normal
More links:
Display HTML block HTML bloğunu göster Details

Display HTML block

HTML bloğunu göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-static-block-widget.php:19
Priority:
normal
More links:
WOODMART HTML Block WOODMART HTML bloğu Details

WOODMART HTML Block

WOODMART HTML bloğu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-static-block-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
WOODMART Instagram WOODMART instagram Details

WOODMART Instagram

WOODMART instagram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-instagram-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
Promo banner with text Metinli promosyon afişi Details

Promo banner with text

Metinli promosyon afişi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:37
Priority:
normal
More links:
WOODMART Banner WOODMART banner Details

WOODMART Banner

WOODMART banner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:36
Priority:
normal
More links:
Small information block about blog author Blog yazarı hakkında küçük bilgi bloğu Details

Small information block about blog author

Blog yazarı hakkında küçük bilgi bloğu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 11:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-author-area-widget.php:19
Priority:
normal
More links:
WOODMART Author Information WOODMART yazar bilgisi Details

WOODMART Author Information

WOODMART yazar bilgisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-author-area-widget.php:17
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
  • 0, 1:
    Üzgünüz, ancak %s eklentisini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
  • 2, 3, 4:
    Üzgünüz, ancak %s eklentilerini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
Details

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Üzgünüz, ancak %s eklentisini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Üzgünüz, ancak %s eklentilerini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/theme-setup.php:471
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • 0, 1:
    Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.
  • 2, 3, 4:
    Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentilerin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentilerin en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor: %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name(s).
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:353
  • inc/theme-setup.php:470
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 252 253 254 255 256 … 420

Export as