| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
Promo banner with text
|
Metin içeren tanıtım afişi |
Details
|
Promo banner with text
Promo banner with text
Metin içeren tanıtım afişi
|
|
|
WOODMART Banner
|
WOODMART Afiş |
Details
|
WOODMART Banner
WOODMART Banner
|
|
|
Small information block about blog author
|
Blog yazarı hakkında küçük bilgi bloğu |
Details
|
Small information block about blog author
Small information block about blog author
Blog yazarı hakkında küçük bilgi bloğu
|
|
|
WOODMART Author Information
|
WOODMART Yazar Bilgileri |
Details
|
WOODMART Author Information
WOODMART Author Information
|
|
|
- Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
- Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
|
-
0, 1:
Üzgünüz, ancak %s eklentisini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
-
2, 3, 4:
Üzgünüz, ancak %s eklentilerini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
|
Details
|
Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated. Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated. Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Üzgünüz, ancak %s eklentisini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Üzgünüz, ancak %s eklentilerini güncellemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin güncellenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
|
|
|
- Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
- Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
|
-
0, 1:
Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekir: %1$s.
-
2, 3, 4:
Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentilerin en son sürümlerine güncellenmesi gerekir: %1$s.
|
Details
|
Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentinin en son sürümüne güncellenmesi gerekir: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Bu temayla maksimum uyumluluğu sağlamak için aşağıdaki eklentilerin en son sürümlerine güncellenmesi gerekir: %1$s.
|
|
|
- Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
- Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
|
-
0, 1:
Üzgünüz, ancak %s eklentisini etkinleştirmek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin etkinleştirilmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
-
2, 3, 4:
Üzgünüz, ancak %s eklentilerini etkinleştirmek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin etkinleştirilmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
|
Details
|
Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.
Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated. Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Üzgünüz, ancak %s eklentisini etkinleştirmek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin etkinleştirilmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Üzgünüz, ancak %s eklentilerini etkinleştirmek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin etkinleştirilmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
|
|
|
- Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
- Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
|
-
0, 1:
Aşağıdaki önerilen eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
-
2, 3, 4:
Aşağıdaki önerilen eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
|
Details
|
Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s. The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Aşağıdaki önerilen eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Aşağıdaki önerilen eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
|
|
|
- Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.
- Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.
|
-
0, 1:
Aşağıdaki gerekli eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
-
2, 3, 4:
Aşağıdaki gerekli eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
|
Details
|
Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s. The following required plugin is currently inactive: %1$s.
Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s. The following required plugins are currently inactive: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Aşağıdaki gerekli eklenti şu anda etkin değil: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Aşağıdaki gerekli eklentiler şu anda etkin değil: %1$s.
|
|
|
- Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
- Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
|
-
0, 1:
Üzgünüz, ancak %s eklentisini yüklemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin yüklenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
-
2, 3, 4:
Üzgünüz, ancak %s eklentilerini yüklemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin yüklenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
|
Details
|
Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.
Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed. Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Üzgünüz, ancak %s eklentisini yüklemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentinin yüklenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Üzgünüz, ancak %s eklentilerini yüklemek için doğru izinlere sahip değilsiniz. Eklentilerin yüklenmesi konusunda yardım almak için bu sitenin yöneticisiyle iletişime geçin.
|
|
|
- Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.
- Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.
|
-
0, 1:
Bu tema aşağıdaki eklentiyi önerir: %1$s.
-
2, 3, 4:
Bu tema aşağıdaki eklentileri önerir: %1$s.
|
Details
|
Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s. This theme recommends the following plugin: %1$s.
Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s. This theme recommends the following plugins: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Bu tema aşağıdaki eklentiyi önerir: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Bu tema aşağıdaki eklentileri önerir: %1$s.
|
|
|
- Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.
- Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.
|
-
0, 1:
Bu tema aşağıdaki eklentiyi gerektirir: %1$s.
-
2, 3, 4:
Bu tema aşağıdaki eklentileri gerektirir: %1$s.
|
Details
|
Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s. This theme requires the following plugin: %1$s.
Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s. This theme requires the following plugins: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 0, 1
Bu tema aşağıdaki eklentiyi gerektirir: %1$s.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4
Bu tema aşağıdaki eklentileri gerektirir: %1$s.
|
|
|
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links
|
Mobil menü bağlantılarından sonra görüntülenecek widget'larınızı yerleştirin |
Details
|
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links
Mobil menü bağlantılarından sonra görüntülenecek widget'larınızı yerleştirin
|
|
|
Area after the mobile menu
|
Mobil menüden sonraki alan |
Details
|
Area after the mobile menu
Area after the mobile menu
Mobil menüden sonraki alan
|
|
|
Widget Area for full screen menu
|
Tam ekran menü için Widget Alanı |
Details
|
Widget Area for full screen menu
Widget Area for full screen menu
Tam ekran menü için Widget Alanı
|