GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (0) • Waiting (37) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 345 346 347 348 349 … 420
Prio Original string Translation —
Post Yazı Details

Post

Yazı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:119
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:103
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:13
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:15
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:249
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:200
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:235
  • inc/widgets/class-widget-search.php:40
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:103
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Product Ürün Details

Product

Ürün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 09:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:204
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:269
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:558
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:245
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:196
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:231
  • inc/widgets/class-widget-search.php:39
  • woocommerce/cart/free-gifts-table.php:60
  • woocommerce/emails/abandoned-cart.php:47
  • woocommerce/emails/back-in-stock.php:39
  • woocommerce/emails/price-tracker-subscribe.php:34
  • woocommerce/emails/price-tracker.php:42
  • woocommerce/emails/review-reminder.php:28
  • woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:34
  • woocommerce/emails/waitlist-in-stock.php:47
  • woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:34
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:31
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:102
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:40
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:103
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot-product/edit.js:42
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:75
Priority:
normal
More links:
Post type Yazı tipi Details

Post type

Yazı tipi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/class-presets.php:650
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:237
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:188
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:223
Priority:
normal
More links:
Number of products to display in AJAX search results. AJAX arama sonuçlarında görüntülenecek ürün sayısı. Details

Number of products to display in AJAX search results.

AJAX arama sonuçlarında görüntülenecek ürün sayısı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 09:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:216
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:167
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:206
Priority:
normal
More links:
AJAX search results count AJAX arama sonuçları sayısı Details

AJAX search results count

AJAX arama sonuçları sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:215
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:166
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:205
Priority:
normal
More links:
Enable instant AJAX search functionality for this form. Bu form için anında AJAX arama işlevselliğini etkinleştirin. Details

Enable instant AJAX search functionality for this form.

Bu form için anında AJAX arama işlevselliğini etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:200
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:151
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:201
Priority:
normal
More links:
Search with AJAX AJAX ile ara Details

Search with AJAX

AJAX ile ara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:199
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:150
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:195
Priority:
normal
More links:
Show product categories dropdown Ürün kategorileri açılır menüsünü göster Details

Show product categories dropdown

Ürün kategorileri açılır menüsünü göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 11:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:127
Priority:
normal
More links:
Set border bottom for this header row. Bu başlık satırı için alt kenarlık ayarlayın. Details

Set border bottom for this header row.

Bu başlık satırı için alt kenarlık ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:189
Priority:
normal
More links:
Border bottom Alt kenarlık Details

Border bottom

Alt kenarlık
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182
Priority:
normal
More links:
Add shadow to the header section. Başlık bölümüne gölge ekle. Details

Add shadow to the header section.

Başlık bölümüne gölge ekle.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198
Priority:
normal
More links:
Shadow Gölge Details

Shadow

Gölge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 09:20:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:161
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:295
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:185
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:173
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:193
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:196
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:235
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:157
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:132
Priority:
normal
More links:
Select different text color scheme depending on your background. Arka planınıza bağlı olarak farklı metin renk şeması seçin. Details

Select different text color scheme depending on your background.

Arka planınıza bağlı olarak farklı metin renk şeması seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:169
Priority:
normal
More links:
Determine the header height for sticky header value in pixels. Yapışkan üst bilgi değeri için üst bilgi yüksekliğini piksel cinsinden belirleyin. Details

Determine the header height for sticky header value in pixels.

Yapışkan üst bilgi değeri için üst bilgi yüksekliğini piksel cinsinden belirleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144
Priority:
normal
More links:
Row height on sticky header Yapışkan üst bilgide satır yüksekliği Details

Row height on sticky header

Yapışkan üst bilgide satır yüksekliği
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 345 346 347 348 349 … 420

Export as