| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show variations on quick view | Hızlı görünümde varyasyonları göster | Details | |
|
Show variations on quick view Hızlı görünümde varyasyonları göster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. | Hızlı görünüm seçeneğini etkinleştirin. AJAX ile ürün bilgilerini görebilme. | Details | |
|
Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. Hızlı görünüm seçeneğini etkinleştirin. AJAX ile ürün bilgilerini görebilme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". | Bu seçeneği etkinleştirirseniz, marka bilgilerinin bulunduğu sekmenin adı "[Marka adı] Hakkında" olacaktır. | Details | |
|
If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". Bu seçeneği etkinleştirirseniz, marka bilgilerinin bulunduğu sekmenin adı "[Marka adı] Hakkında" olacaktır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use brand name for tab title | Sekme başlığı için marka adını kullanın | Details | |
|
Use brand name for tab title Sekme başlığı için marka adını kullanın
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). | Etkinleştirilirse, tek ürün sayfasında marka açıklamasını içeren ek bir sekme göreceksiniz. Metin, her marka için "Açıklama" alanından alınacaktır (öznitelik terimi). | Details | |
|
If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). Etkinleştirilirse, tek ürün sayfasında marka açıklamasını içeren ek bir sekme göreceksiniz. Metin, her marka için "Açıklama" alanından alınacaktır (öznitelik terimi).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show tab with brand information | Marka bilgilerini içeren sekmeyi göster | Details | |
|
Show tab with brand information Marka bilgilerini içeren sekmeyi göster
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a position of the brand image on the single product page. | Tek ürün sayfasında marka görselinin konumunu seçin. | Details | |
|
Select a position of the brand image on the single product page. Tek ürün sayfasında marka görselinin konumunu seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand position on the product page | Ürün sayfasındaki marka konumu | Details | |
|
Brand position on the product page Ürün sayfasındaki marka konumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can disable/enable product's brand image on the single page. | Tek sayfada ürün marka görselini devre dışı bırakabilir/etkinleştirebilirsiniz. | Details | |
|
You can disable/enable product's brand image on the single page. Tek sayfada ürün marka görselini devre dışı bırakabilir/etkinleştirebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show brand on the single product page | Markayı tek ürün sayfasında gösterme | Details | |
|
Show brand on the single product page Markayı tek ürün sayfasında gösterme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand attribute | Marka özelliği | Details | |
| Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. | "Öne Çıkanlar" olarak işaretlenen ürünleriniz "Sıcak" etiketli bir rozete sahip olacaktır. | Details | |
|
Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. "Öne Çıkanlar" olarak işaretlenen ürünleriniz "Sıcak" etiketli bir rozete sahip olacaktır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Hot" label on products | ürünlerin üzerinde "Sıcak" etiketi | Details | |
|
"Hot" label on products ürünlerin üzerinde "Sıcak" etiketi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. | Ürünlerinizin oluşturulduktan sonra "Yeni" olarak işaretli kalması için bir gün sayısı belirleyin. | Details | |
|
Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. Ürünlerinizin oluşturulduktan sonra "Yeni" olarak işaretli kalması için bir gün sayısı belirleyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic "New" label period | Otomatik "Yeni" etiket dönemi | Details | |
|
Automatic "New" label period Otomatik "Yeni" etiket dönemi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as