GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,260) Untranslated (0) Waiting (37) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 363 364 365 366 367 420
Prio Original string Translation
If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). Etkinleştirilirse, tek ürün sayfasında marka açıklaması içeren ek bir sekme göreceksiniz. Metin, her marka (özellik terimi) için “Açıklama” alanından alınacaktır. Details

If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term).

Etkinleştirilirse, tek ürün sayfasında marka açıklaması içeren ek bir sekme göreceksiniz. Metin, her marka (özellik terimi) için “Açıklama” alanından alınacaktır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:919
Priority:
normal
More links:
Show tab with brand information Marka bilgileriyle sekme göster Details

Show tab with brand information

Marka bilgileriyle sekme göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:917
Priority:
normal
More links:
Select a position of the brand image on the single product page. Tek ürün sayfasında marka görselinin konumunu seçin. Details

Select a position of the brand image on the single product page.

Tek ürün sayfasında marka görselinin konumunu seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:894
Priority:
normal
More links:
Brand position on the product page Ürün sayfasında marka konumu Details

Brand position on the product page

Ürün sayfasında marka konumu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:893
Priority:
normal
More links:
You can disable/enable product's brand image on the single page. Tek sayfada ürünün marka görselini devre dışı bırakabilir/etkinleştirebilirsiniz. Details

You can disable/enable product's brand image on the single page.

Tek sayfada ürünün marka görselini devre dışı bırakabilir/etkinleştirebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:880
Priority:
normal
More links:
Show brand on the single product page Tek ürün sayfasında markayı göster Details

Show brand on the single product page

Tek ürün sayfasında markayı göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:879
Priority:
normal
More links:
Brand attribute Marka özelliği Details

Brand attribute

Marka özelliği
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 11:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:864
Priority:
normal
More links:
Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. “Öne Çıkan” olarak işaretlenen ürünlerinizde “Sıcak” etiketli bir rozet olacaktır. Details

Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label.

“Öne Çıkan” olarak işaretlenen ürünlerinizde “Sıcak” etiketli bir rozet olacaktır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:766
Priority:
normal
More links:
"Hot" label on products Ürünlerde “Çok satan” etiketi Details

"Hot" label on products

Ürünlerde “Çok satan” etiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:764
Priority:
normal
More links:
Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. Ürünlerinizi oluşturulduktan sonra “Yeni” olarak işaretli tutmak için gün sayısını ayarlayın. Details

Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation.

Ürünlerinizi oluşturulduktan sonra “Yeni” olarak işaretli tutmak için gün sayısını ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:721
Priority:
normal
More links:
Automatic "New" label period Otomatik “Yeni” etiket süresi Details

Automatic "New" label period

Otomatik “Yeni” etiket süresi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:719
Priority:
normal
More links:
This label is displayed for products if you enabled this option for particular items. Bu etiket, belirli öğeler için bu seçeneği etkinleştirdiyseniz ürünler için görüntülenir. Details

This label is displayed for products if you enabled this option for particular items.

Bu etiket, belirli öğeler için bu seçeneği etkinleştirdiyseniz ürünler için görüntülenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:708
Priority:
normal
More links:
"New" label on products Ürünlerde “Yeni” etiketi Details

"New" label on products

Ürünlerde “Yeni” etiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:05:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:706
Priority:
normal
More links:
Works with Simple, Variable and External products only. Yalnızca Basit, Değişken ve Harici ürünlerle çalışır. Details

Works with Simple, Variable and External products only.

Yalnızca Basit, Değişken ve Harici ürünlerle çalışır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 11:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:667
Priority:
normal
More links:
Rectangular Dikdörtgen Details

Rectangular

Dikdörtgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-03 08:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:648
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 363 364 365 366 367 420

Export as