Translations < Turkish < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Widget media gallery	Widget medya galerisi	Details
Widget media gallery Widget medya galerisi Widget medya galerisi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-03 08:50:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/configs/css-files.php:443 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce mod widget dropdown form	WooCommerce widget açılır formu	Details
WooCommerce mod widget dropdown form WooCommerce widget açılır formu WooCommerce widget açılır formu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/configs/css-files.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WooCommerce mod widget checkboxes	WooCommerce widget onay kutuları	Details
WooCommerce mod widget checkboxes WooCommerce widget onay kutuları WooCommerce widget onay kutuları You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/configs/css-files.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Base style	Temel stil	Details
Base style Temel stil Temel stil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-03 08:50:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/configs/css-files.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account.	<span>Not:</span> Tüm aktif alanlarınızı kontrol etmeniz veya bazılarını kaldırmanız gerekiyorsa, <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">web sitemizi</a> ziyaret etmeli ve hesabınızdaki etkinleştirme listesini kontrol etmelisiniz.	Details
<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account. <span>Not:</span> Tüm aktif alanlarınızı kontrol etmeniz veya bazılarını kaldırmanız gerekiyorsa, <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">web sitemizi</a> ziyaret etmeli ve hesabınızdaki etkinleştirme listesini kontrol etmelisiniz. <span>Not:</span> Tüm aktif alanlarınızı kontrol etmeniz veya bazılarını kaldırmanız gerekiyorsa, <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">web sitemizi</a> ziyaret etmeli ve hesabınızdaki etkinleştirme listesini kontrol etmelisiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website.	Normal bir lisans satın aldıysanız temamızı yalnızca bir alanda kullanmanıza izin verilir. Ancak size temamızı iki alanda otomatik güncellemeleri açmak için etkinleştirme yeteneği veriyoruz: geliştirme web sitesi ve üretim (canlı) web siteniz için.	Details
You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website. Normal bir lisans satın aldıysanız temamızı yalnızca bir alanda kullanmanıza izin verilir. Ancak size temamızı iki alanda otomatik güncellemeleri açmak için etkinleştirme yeteneği veriyoruz: geliştirme web sitesi ve üretim (canlı) web siteniz için. Normal bir lisans satın aldıysanız temamızı yalnızca bir alanda kullanmanıza izin verilir. Ancak size temamızı iki alanda otomatik güncellemeleri açmak için etkinleştirme yeteneği veriyoruz: geliştirme web sitesi ve üretim (canlı) web siteniz için. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Where is my code?	Kodum nerede?	Details
Where is my code? Kodum nerede? Kodum nerede? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-03 08:50:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/classes/class-activation.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate your purchase code for this domain to enable the automatic updates feature.	Otomatik güncellemeler özelliğini etkinleştirmek için satın alma kodunuzu bu alan için etkinleştirin.	Details
Activate your purchase code for this domain to enable the automatic updates feature. Otomatik güncellemeler özelliğini etkinleştirmek için satın alma kodunuzu bu alan için etkinleştirin. Otomatik güncellemeler özelliğini etkinleştirmek için satın alma kodunuzu bu alan için etkinleştirin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	page if you plan to transfer your website to a different domain or server.	sayfasında da devre dışı bırakabilirsiniz.	Details
page if you plan to transfer your website to a different domain or server. sayfasında da devre dışı bırakabilirsiniz. sayfasında da devre dışı bırakabilirsiniz. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme License	Tema lisansı	Details
Theme License Tema lisansı Tema lisansı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Once the theme installation is complete, you can also deactivate this domain on the	Tema kurulumu tamamlandıktan sonra, web sitenizi farklı bir alana veya sunucuya aktarmayı planlıyorsanız bu alanı	Details
Once the theme installation is complete, you can also deactivate this domain on the Tema kurulumu tamamlandıktan sonra, web sitenizi farklı bir alana veya sunucuya aktarmayı planlıyorsanız bu alanı Tema kurulumu tamamlandıktan sonra, web sitenizi farklı bir alana veya sunucuya aktarmayı planlıyorsanız bu alanı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard → Updates	Kontrol Paneli → Güncellemeler	Details
Dashboard → Updates Kontrol Paneli → Güncellemeler Kontrol Paneli → Güncellemeler You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	veya	Details
or veya veya You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-03 08:50:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Appearance → Themes	Görünüm → Temalar	Details
Appearance → Themes Görünüm → Temalar Görünüm → Temalar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-03 08:50:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you for activating the theme. After activation, you will be able to receive automatic updates via	Temayı etkinleştirdiğiniz için teşekkür ederiz. Etkinleştirmeden sonra, otomatik güncellemeleri şuradan alabileceksiniz:	Details
Thank you for activating the theme. After activation, you will be able to receive automatic updates via Temayı etkinleştirdiğiniz için teşekkür ederiz. Etkinleştirmeden sonra, otomatik güncellemeleri şuradan alabileceksiniz: Temayı etkinleştirdiğiniz için teşekkür ederiz. Etkinleştirmeden sonra, otomatik güncellemeleri şuradan alabileceksiniz: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:05:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/classes/class-activation.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Widget media gallery

Widget medya galerisi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-03 08:50:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kate M. (admin2)

References: inc/configs/css-files.php:443

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce mod widget dropdown form

WooCommerce widget açılır formu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:05:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/configs/css-files.php:350

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WooCommerce mod widget checkboxes

WooCommerce widget onay kutuları

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:05:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/configs/css-files.php:343

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Base style

Temel stil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-03 08:50:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kate M. (admin2)

References: inc/configs/css-files.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

<span>Note:</span> if you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">our website</a> and check the activation list in your account.

<span>Not:</span> Tüm aktif alanlarınızı kontrol etmeniz veya bazılarını kaldırmanız gerekiyorsa, <a href="https://xtemos.com/" target="_blank">web sitemizi</a> ziyaret etmeli ve hesabınızdaki etkinleştirme listesini kontrol etmelisiniz.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:05:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/classes/class-activation.php:144

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website.

Normal bir lisans satın aldıysanız temamızı yalnızca bir alanda kullanmanıza izin verilir. Ancak size temamızı iki alanda otomatik güncellemeleri açmak için etkinleştirme yeteneği veriyoruz: geliştirme web sitesi ve üretim (canlı) web siteniz için.

You have to log in to edit this translation.