| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot register more than one email for one product. | Bir ürün için birden fazla e-posta kaydedemezsiniz. | Details | |
|
You cannot register more than one email for one product. Bir ürün için birden fazla e-posta kaydedemezsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is already registered in the waitlist for this product. | Bu e-posta, bu ürün için bekleme listesine zaten kayıtlı. | Details | |
|
This email is already registered in the waitlist for this product. Bu e-posta, bu ürün için bekleme listesine zaten kayıtlı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must provide a valid email address to join the waitlist for this product. | Bu ürünün bekleme listesine katılmak için geçerli bir e-posta adresi sağlamalısınız. | Details | |
|
You must provide a valid email address to join the waitlist for this product. Bu ürünün bekleme listesine katılmak için geçerli bir e-posta adresi sağlamalısınız.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no product. | Ürün bulunamadı. | Details | |
| You have unsubscribed from this product mailing lists | Bu ürünün posta listesinden aboneliğinizi iptal ettiniz. | Details | |
|
You have unsubscribed from this product mailing lists Bu ürünün posta listesinden aboneliğinizi iptal ettiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your waitlist subscription has been successfully confirmed. | Bekleme listesi aboneliğiniz başarıyla onaylandı. | Details | |
|
Your waitlist subscription has been successfully confirmed. Bekleme listesi aboneliğiniz başarıyla onaylandı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Term hint content | Terim ipucu içeriği | Details | |
| After reviews | İncelemelerden sonra | Details | |
| Before reviews | İncelemelerden önce | Details | |
| Please log in to rate reviews. | İncelemeleri değerlendirmek için lütfen giriş yapın. | Details | |
|
Please log in to rate reviews. İncelemeleri değerlendirmek için lütfen giriş yapın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show "Out of stock" products at the end (experimental) | "Stokta olmayan" ürünleri en sonda göster (deneysel) | Details | |
|
Show "Out of stock" products at the end (experimental) "Stokta olmayan" ürünleri en sonda göster (deneysel)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a maximum number of gifts in the cart. | Sepette zaten maksimum sayıda hediye var. | Details | |
|
There is already a maximum number of gifts in the cart. Sepette zaten maksimum sayıda hediye var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The gift has already been added to the cart. | Hediye zaten sepete eklendi. | Details | |
|
The gift has already been added to the cart. Hediye zaten sepete eklendi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift product added successfully. | Hediye ürünü başarıyla eklendi. | Details | |
|
Gift product added successfully. Hediye ürünü başarıyla eklendi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cannot process action | İşlem gerçekleştirilemiyor. | Details | |
Export as