GlotPress

Translation of Woodmart: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (4,527) • Untranslated (862) • Waiting (2) • Fuzzy (7) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 360
Prio Original string Translation —
Hover background color Fareyle üzerine gelin arka plan rengi Details

Hover background color

Fareyle üzerine gelin arka plan rengi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:41:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:711
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:537
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:492
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:240
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:453
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:235
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:186
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:223
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:460
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:565
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:198
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:184
Priority:
normal
More links:
Icon and text Simge ve metin Details

Icon and text

Simge ve metin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:41:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:147
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:376
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:158
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:109
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:130
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:367
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:472
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:121
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:107
Priority:
normal
More links:
Background wrap type Arka plan kaydırma türü Details

Background wrap type

Arka plan kaydırma türü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:363
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:145
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:96
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:117
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:354
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:459
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:108
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:94
Priority:
normal
More links:
Header is successfully deleted. Başlık başarıyla silindi. Details

Header is successfully deleted.

Başlık başarıyla silindi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:41:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:139
Priority:
normal
More links:
Date created Tarih oluşturuldu Details

Date created

Tarih oluşturuldu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:187
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182
Priority:
normal
More links:
Items in wishlist İstek listesindeki öğeler Details

Items in wishlist

İstek listesindeki öğeler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181
Priority:
normal
More links:
Customer Müşteri Details

Customer

Müşteri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:147
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180
Priority:
normal
More links:
%s ago %s önce Details

%s ago

%s önce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…).
Date added (GMT):
2023-03-13 08:42:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:167
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:162
Priority:
normal
More links:
Added on Eklendi Details

Added on

Eklendi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:42:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:177
Priority:
normal
More links:
Edit this customer Bu müşteriyi düzenle Details

Edit this customer

Bu müşteriyi düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:42:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:84
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
Priority:
normal
More links:
guest misafir Details

guest

misafir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:75
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:128
Priority:
normal
More links:
To: İle: Details

To:

İle:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:43:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:491
Priority:
normal
More links:
From: İtibaren: Details

From:

İtibaren:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:43:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:483
Priority:
normal
More links:
Wishlist count Favori listesi sayısı Details

Wishlist count

Favori listesi sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:45:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:188
Priority:
normal
More links:
View Product Ürünü görüntüle Details

View Product

Ürünü görüntüle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-13 08:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kosedagyazilim
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:102
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:85
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 360

Export as