| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| All users | Усі користувачі | Details | |
| Send to | Надіслати до | Details | |
| Confirm waitlist subscription | Підтвердити підписку на список очікування | Details | |
|
Confirm waitlist subscription Підтвердити підписку на список очікування
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get notified when product back in stock | Отримувати сповіщення, коли товар знову з'явиться в наявності | Details | |
|
Get notified when product back in stock Отримувати сповіщення, коли товар знову з'явиться в наявності
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. | Налаштуйте електронний лист, який сповіщає клієнтів, коли товар, яким вони цікавляться, знову з'являється в наявності, гарантуючи, що вони будуть одними з перших, хто дізнається та зможе швидко зробити покупку. | Details | |
|
Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. Налаштуйте електронний лист, який сповіщає клієнтів, коли товар, яким вони цікавляться, знову з'являється в наявності, гарантуючи, що вони будуть одними з перших, хто дізнається та зможе швидко зробити покупку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waitlist: confirm your subscription | Список очікування: підтвердьте свою підписку | Details | |
|
Waitlist: confirm your subscription Список очікування: підтвердьте свою підписку
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> | Я прочитав і приймаю <strong>[privacy_policy]</strong> | Details | |
|
I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> Я прочитав і приймаю <strong>[privacy_policy]</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] | Вкажіть текст, який з'явиться поруч із прапорцем політики конфіденційності, інформуючи клієнтів про політику, з якою вони повинні погодитися, перш ніж приєднатися до списку очікування. Ви можете використовувати шорткод [terms] та [privacy_policy] | Details | |
|
Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] Вкажіть текст, який з'явиться поруч із прапорцем політики конфіденційності, інформуючи клієнтів про політику, з якою вони повинні погодитися, перш ніж приєднатися до списку очікування. Ви можете використовувати шорткод [terms] та [privacy_policy]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy checkbox text | Текст прапорця конфіденційності | Details | |
| Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. | Активуйте це налаштування, щоб вимагати від клієнтів згоди з вашою політикою конфіденційності за допомогою прапорця, перш ніж вони зможуть приєднатися до списку очікування для товарів, яких немає в наявності. | Details | |
|
Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. Активуйте це налаштування, щоб вимагати від клієнтів згоди з вашою політикою конфіденційності за допомогою прапорця, перш ніж вони зможуть приєднатися до списку очікування для товарів, яких немає в наявності.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable privacy policy checkbox | Увімкнути прапорець політики конфіденційності | Details | |
|
Enable privacy policy checkbox Увімкнути прапорець політики конфіденційності
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. | Активуйте це налаштування, щоб забезпечити правильне оновлення форми списку очікування, коли кешування увімкнено, підтримуючи точну інформацію про список очікування на сторінці товару. | Details | |
|
Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. Активуйте це налаштування, щоб забезпечити правильне оновлення форми списку очікування, коли кешування увімкнено, підтримуючи точну інформацію про список очікування на сторінці товару.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable fragments updating | Увімкнути оновлення фрагментів | Details | |
|
Enable fragments updating Увімкнути оновлення фрагментів
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current state | Поточний стан | Details | |
| Always open | Завжди відкрито | Details | |
Export as