GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,327) • Untranslated (583) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 138 139 140 141 142 … 395
Prio Original string Translation —
Upload a new or select (.mp4) video file from the media library. Завантажте новий або виберіть (.mp4) відеофайл із медіа-бібліотеки. Details

Upload a new or select (.mp4) video file from the media library.

Завантажте новий або виберіть (.mp4) відеофайл із медіа-бібліотеки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 21:56:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:109
Priority:
normal
More links:
MP4 video file Відеофайл MP4 Details

MP4 video file

Відеофайл MP4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 21:56:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:91
Priority:
normal
More links:
Example: https://vimeo.com/259400046 Приклад: https://vimeo.com/259400046 Details

Example: https://vimeo.com/259400046

Приклад: https://vimeo.com/259400046
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-14 17:32:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:83
Priority:
normal
More links:
Vimeo video URL URL-адреса відео Vimeo Details

Vimeo video URL

URL-адреса відео Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-16 16:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:75
Priority:
normal
More links:
Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ Приклад: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ Details

Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ

Приклад: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 11:52:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:67
Priority:
normal
More links:
YouTube video URL URL-адреса відео YouTube Details

YouTube video URL

URL-адреса відео YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 11:51:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:59
Priority:
normal
More links:
MP4 MP4 Details

MP4

MP4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 21:55:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:37
Priority:
normal
More links:
Video source Джерело відео Details

Video source

Джерело відео
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 12:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:29
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:112
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:427
Priority:
normal
More links:
Product gallery video Відео в галереї товарів Details

Product gallery video

Відео в галереї товарів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-23 12:53:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:16
Priority:
normal
More links:
Video Відео Details

Video

Відео
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 11:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:147
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:130
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:102
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:45
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:69
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:124
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:583
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:73
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/video/edit.js:454
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:107
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/video/index.js:84
Priority:
normal
More links:
Enable the ability to add videos to the main product gallery carousel. Увімкніть можливість додавати відео в головну карусель галереї продуктів. Details

Enable the ability to add videos to the main product gallery carousel.

Увімкніть можливість додавати відео в головну карусель галереї продуктів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 22:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:88
Priority:
normal
More links:
Main carousel with video Головна карусель з відео Details

Main carousel with video

Головна карусель з відео
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 20:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:86
Priority:
normal
More links:
Enable the ability to go to the product page from the order table at checkout. Увімкніть можливість переходу на сторінку товару з таблиці замовлень на сторінці оформлення замовлення. Details

Enable the ability to go to the product page from the order table at checkout.

Увімкніть можливість переходу на сторінку товару з таблиці замовлень на сторінці оформлення замовлення.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-02 14:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:80
Priority:
normal
More links:
Link to product Посилання на товар Details

Link to product

Посилання на товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 11:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:79
Priority:
normal
More links:
Remove button Кнопка видалення Details

Remove button

Кнопка видалення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-02 14:55:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:67
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 138 139 140 141 142 … 395

Export as