GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,271) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 184 185 186 187 188 … 419
Prio Original string Translation —
Product brands Бренди продуктів Details

Product brands

Бренди продуктів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:30
Priority:
normal
More links:
Product brand information Інформація про бренд продукту Details

Product brand information

Інформація про бренд продукту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:19
Priority:
normal
More links:
Limit the attribute image container width Обмежити ширину контейнера зображення атрибута Details

Limit the attribute image container width

Обмежити ширину контейнера зображення атрибута
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:338
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1315
Priority:
normal
More links:
Product additional information table Таблиця додаткової інформації про продукт Details

Product additional information table

Таблиця додаткової інформації про продукт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:55
Priority:
normal
More links:
Suffix Суфікс Details

Suffix

Суфікс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-02 08:44:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:290
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:182
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:214
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:100
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:178
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:97
Priority:
normal
More links:
Old price Стара ціна Details

Old price

Стара ціна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-23 11:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:262
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:154
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:213
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:99
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:93
Priority:
normal
More links:
Swatch label position Позиція мітки зразка Details

Swatch label position

Позиція мітки зразка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:213
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:176
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:61
Priority:
normal
More links:
Side Збоку Details

Side

Збоку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:751
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:360
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:268
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:200
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:216
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:136
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:169
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:191
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:76
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:160
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:268
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:122
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:131
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:106
Priority:
normal
More links:
Clear button position Позиція кнопки очищення Details

Clear button position

Позиція кнопки очищення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:197
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:154
Priority:
normal
More links:
Swatches layout Макет зразків Details

Swatches layout

Макет зразків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-11 15:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
irenkarter
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:183
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:142
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:49
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:107
Priority:
normal
More links:
Variable product Варіативний товар Details

Variable product

Варіативний товар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:127
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:158
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:161
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:123
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:96
Priority:
normal
More links:
Result count Кількість результатів Details

Result count

Кількість результатів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:19
Priority:
normal
More links:
Show an icon button on mobile devices instead of dropdown. Показувати кнопку-іконку на мобільних пристроях замість випадаючого списку. Details

Show an icon button on mobile devices instead of dropdown.

Показувати кнопку-іконку на мобільних пристроях замість випадаючого списку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:113
Priority:
normal
More links:
Icon on mobile Іконка на мобільному Details

Icon on mobile

Іконка на мобільному
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:112
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:42
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-orderby/edit.js:55
Priority:
normal
More links:
Filters area Область фільтрів Details

Filters area

Область фільтрів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-05 18:09:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 184 185 186 187 188 … 419

Export as