GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (6,272) Translated (6,265) Untranslated (1) Waiting (9) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3 4 419
Prio Original string Translation
Show block after inactivity time (in milliseconds). Показувати блок після часу бездіяльності (у мілісекундах). Details

Show block after inactivity time (in milliseconds).

Показувати блок після часу бездіяльності (у мілісекундах).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-08 07:33:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:850
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon. Список селекторів, розділених комами. Наприклад: .wrapper .special-button, .newsletter-icon. Details

Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon.

Список селекторів, розділених комами. Наприклад: .wrapper .special-button, .newsletter-icon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:834
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:921
Priority:
normal
More links:
Show block when user scrolls to a specific CSS selector. Показувати блок, коли користувач прокручує до певного селектора CSS. Details

Show block when user scrolls to a specific CSS selector.

Показувати блок, коли користувач прокручує до певного селектора CSS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-08 07:33:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:826
Priority:
normal
More links:
Show block after user scrolls a certain percentage of the page. Показувати блок після того, як користувач прокрутить певний відсоток сторінки. Details

Show block after user scrolls a certain percentage of the page.

Показувати блок після того, як користувач прокрутить певний відсоток сторінки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-08 07:33:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:790
Priority:
normal
More links:
Trigger Тригер Details

Trigger

Тригер
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:750
Priority:
normal
More links:
Select a block appearance animation. Виберіть анімацію вигляду блоку. Details

Select a block appearance animation.

Виберіть анімацію вигляду блоку.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-11-08 07:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:688
Priority:
normal
More links:
Create an alternative block close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-block) that will close the block when clicked. Створіть альтернативну кнопку закриття блоку. Введіть селектор CSS (наприклад, .wd-close-block), який закриватиме блок при натисканні. Details

Create an alternative block close button. Enter a CSS selector (e.g., .wd-close-block) that will close the block when clicked.

Створіть альтернативну кнопку закриття блоку. Введіть селектор CSS (наприклад, .wd-close-block), який закриватиме блок при натисканні.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:610
Priority:
normal
More links:
Disable the default close button. After that, the block can be closed via the background overlay or a custom button using the “Close by selector” option. Вимкнути стандартну кнопку закриття. Після цього блок можна закрити за допомогою фонового накладання або спеціальної кнопки, використовуючи опцію „Закрити за селектором“. Details

Disable the default close button. After that, the block can be closed via the background overlay or a custom button using the “Close by selector” option.

Вимкнути стандартну кнопку закриття. Після цього блок можна закрити за допомогою фонового накладання або спеціальної кнопки, використовуючи опцію „Закрити за селектором“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:576
Priority:
normal
More links:
Sets vertical content alignment (visible only on the frontend). Встановлює вертикальне вирівнювання вмісту (видиме лише на зовнішньому інтерфейсі). Details

Sets vertical content alignment (visible only on the frontend).

Встановлює вертикальне вирівнювання вмісту (видиме лише на зовнішньому інтерфейсі).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:490
Priority:
normal
More links:
Floating block settings Налаштування плаваючого блоку Details

Floating block settings

Налаштування плаваючого блоку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:412
Priority:
normal
More links:
Popup settings Налаштування спливаючого вікна Details

Popup settings

Налаштування спливаючого вікна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:412
Priority:
normal
More links:
Condition Умова Details

Condition

Умова
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:220
Priority:
normal
More links:
Sepia Сепія Details

Sepia

Сепія
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/backdrop-filter/index.js:172
Priority:
normal
More links:
Saturate Насиченість Details

Saturate

Насиченість
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/backdrop-filter/index.js:162
Priority:
normal
More links:
Invert Інвертувати Details

Invert

Інвертувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/backdrop-filter/index.js:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 419

Export as