GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 251 252 253 254 255 … 420
Prio Original string Translation —
Permalink to %s Постійне посилання на %s Details

Permalink to %s

Постійне посилання на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:80
Priority:
normal
More links:
An advanced widget that gives you total control over the output of your site’s most recent Posts. Розширений віджет, який надає вам повний контроль над виведенням найновіших дописів вашого сайту. Details

An advanced widget that gives you total control over the output of your site’s most recent Posts.

Розширений віджет, який надає вам повний контроль над виведенням найновіших дописів вашого сайту.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:16
Priority:
normal
More links:
WOODMART Recent Posts Останні дописи WOODMART Details

WOODMART Recent Posts

Останні дописи WOODMART
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:14
Priority:
normal
More links:
May increase this widget performance if you have a lot of products in your store. Може підвищити продуктивність цього віджета, якщо у вашому магазині багато товарів. Details

May increase this widget performance if you have a lot of products in your store.

Може підвищити продуктивність цього віджета, якщо у вашому магазині багато товарів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:39
Priority:
normal
More links:
Show empty price ranges Показати порожні діапазони цін Details

Show empty price ranges

Показати порожні діапазони цін
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:38
Priority:
normal
More links:
Price filter list Список фільтрів цін Details

Price filter list

Список фільтрів цін
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:21
Priority:
normal
More links:
WOODMART Price filter Фільтр цін WOODMART Details

WOODMART Price filter

Фільтр цін WOODMART
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:19
Priority:
normal
More links:
Apply Застосувати Details

Apply

Застосувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/patcher/class-client.php:169
  • inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:118
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:365
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:366
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:363
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/custom-image-size/index.js:55
Priority:
normal
More links:
Any %s Будь-який %s Details

Any %s

Будь-який %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: taxonomy name
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:321
Priority:
normal
More links:
Show tooltips Показати підказки Details

Show tooltips

Показати підказки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:125
Priority:
normal
More links:
OFF ВИМК. Details

OFF

ВИМК.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:77
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:118
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:127
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:137
Priority:
normal
More links:
ON УВІМК. Details

ON

УВІМК.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:78
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:117
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:128
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:138
Priority:
normal
More links:
Inline Вбудований Details

Inline

Вбудований
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:169
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:396
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:559
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:486
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:517
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:432
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:112
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:187
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:233
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:142
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:153
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:124
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:150
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1191
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:62
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:148
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:373
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:108
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:137
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:55
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:98
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1535
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:71
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:164
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:89
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:133
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:251
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:110
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:116
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:109
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:149
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:86
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:108
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:785
Priority:
normal
More links:
2 columns 2 колонки Details

2 columns

2 колонки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:395
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:516
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:70
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:88
Priority:
normal
More links:
Show on category Показати за категорією Details

Show on category

Показати за категорією
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 251 252 253 254 255 … 420

Export as