GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 293 294 295 296 297 … 420
Prio Original string Translation —
Return to Required Plugins Installer Повернутися до інсталятора необхідних плагінів Details

Return to Required Plugins Installer

Повернутися до інсталятора необхідних плагінів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:392
  • inc/theme-setup.php:474
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin activating plugin
  • Plural:
    Begin activating plugins
  • 1, 21, 31:
    Почати активацію плагіна
  • 2, 3, 4:
    Почати активацію плагінів
  • 0, 5, 6:
    Почати активацію плагінів
Details

Singular:
Begin activating plugin

Plural:
Begin activating plugins

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Почати активацію плагіна
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Почати активацію плагінів
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Почати активацію плагінів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:387
  • inc/theme-setup.php:473
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin updating plugin
  • Plural:
    Begin updating plugins
  • 1, 21, 31:
    Почати оновлення плагіна
  • 2, 3, 4:
    Почати оновлення плагінів
  • 0, 5, 6:
    Почати оновлення плагінів
Details

Singular:
Begin updating plugin

Plural:
Begin updating plugins

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Почати оновлення плагіна
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Почати оновлення плагінів
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Почати оновлення плагінів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:382
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
  • 1, 21, 31:
    Почати встановлення плагіна
  • 2, 3, 4:
    Почати встановлення плагінів
  • 0, 5, 6:
    Почати встановлення плагінів
Details

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Почати встановлення плагіна
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Почати встановлення плагінів
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Почати встановлення плагінів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:377
  • inc/theme-setup.php:472
Priority:
normal
More links:
Something went wrong with the plugin API. Щось пішло не так з API плагіна. Details

Something went wrong with the plugin API.

Щось пішло не так з API плагіна.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:340
  • inc/theme-setup.php:463
Priority:
normal
More links:
Updating Plugin: %s Оновлення плагіна: %s Details

Updating Plugin: %s

Оновлення плагіна: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:339
Priority:
normal
More links:
Installing Plugin: %s Встановлення плагіна: %s Details

Installing Plugin: %s

Встановлення плагіна: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: plugin name.
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:337
Priority:
normal
More links:
Install Plugins Встановити плагіни Details

Install Plugins

Встановити плагіни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:335
  • inc/theme-setup.php:461
Priority:
normal
More links:
Install Required Plugins Встановити необхідні плагіни Details

Install Required Plugins

Встановити необхідні плагіни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:334
  • inc/theme-setup.php:460
Priority:
normal
More links:
Loading Завантаження Details

Loading

Завантаження
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:195
Priority:
normal
More links:
Search Templates: Шаблони пошуку: Details

Search Templates:

Шаблони пошуку:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:177
Priority:
normal
More links:
All Усі Details

All

Усі
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:279
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:162
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:945
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1247
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1345
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1219
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1924
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1324
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:557
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:161
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:319
  • inc/template-tags/portfolio.php:218
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:234
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:178
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:180
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:83
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:214
Priority:
normal
More links:
XTemos XTemos Details

XTemos

XTemos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the theme
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library-source.php:48
Priority:
normal
More links:
Animation delay Затримка анімації Details

Animation delay

Затримка анімації
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:78
Priority:
normal
More links:
Fast Швидко Details

Fast

Швидко
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:628
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:546
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1119
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1338
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 293 294 295 296 297 … 420

Export as