GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,327) • Untranslated (583) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 296 297 298 299 300 … 395
Prio Original string Translation —
As image Зображення для заголовка сторінки Details

As image

Зображення для заголовка сторінки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:344
Priority:
normal
More links:
Image Зображення Details

Image

Зображення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:85
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:146
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:129
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:367
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:175
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:167
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:267
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:141
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:218
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:234
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:145
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:660
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:34
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:398
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:404
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:70
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:119
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:346
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:38
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:81
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:316
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:27
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:32
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:234
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1179
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:256
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:59
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:86
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:318
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1066
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1072
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:817
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:166
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:218
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:249
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:695
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:705
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:76
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:183
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:207
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:174
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:391
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:423
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:439
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:455
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:471
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:487
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:500
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:501
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:512
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:521
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:76
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:223
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:111
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:144
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:102
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:102
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:97
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:46
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:51
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:69
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:70
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:107
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/image/index.js:230
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:233
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:127
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:832
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this banner to have a link. Введіть URL-адресу, якщо ви хочете, щоб цей банер був посиланням. Details

Enter URL if you want this banner to have a link.

Введіть URL-адресу, якщо ви хочете, щоб цей банер був посиланням.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:121
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:144
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:339
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:103
Priority:
normal
More links:
Banners carousel Банери карусель Details

Banners carousel

Банери карусель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:49
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:27
Priority:
normal
More links:
Theme fonts Шрифти теми Details

Theme fonts

Шрифти теми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/functions.php:345
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:131
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Elements [XTemos] Натисніть кнопку "Так" Елементи Details

[XTemos] Elements

[XTemos] Натисніть кнопку "Так" Елементи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/class-elementor.php:116
Priority:
normal
More links:
Content align Вирівняти вміст Details

Content align

Вирівняти вміст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:53
Priority:
normal
More links:
Color scheme Кольорова схема Details

Color scheme

Кольорова схема
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:24
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:604
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:865
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:374
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:491
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:249
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:187
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:287
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:429
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:654
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:919
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:615
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:234
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:463
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:663
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:245
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:193
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:116
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:659
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:464
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:419
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:483
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:896
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:374
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:426
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:469
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:625
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:184
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:219
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:498
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:609
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:784
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:295
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:185
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:498
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:586
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:819
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:158
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:116
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:117
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:321
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:196
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:323
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:196
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:309
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:263
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:208
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:188
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:113
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:152
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:71
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:208
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:245
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:66
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:320
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:169
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:170
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:406
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:616
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:348
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:254
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:90
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:230
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:164
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:111
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:377
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:483
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:591
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:614
Priority:
normal
More links:
Stretch section and content Розтягнути розділ і вміст Details

Stretch section and content

Розтягнути розділ і вміст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:74
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1597
Priority:
normal
More links:
Stretch section Розтягнути розділ Details

Stretch section

Розтягнути розділ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1596
Priority:
normal
More links:
Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS and not with JS. Увімкніть цей параметр замість рідного Elementor' s, щоб розтягнути розділ з CSS, а не з JS. Details

Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS and not with JS.

Увімкніть цей параметр замість рідного Elementor' s, щоб розтягнути розділ з CSS, а не з JS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:68
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Layout [XTemos] Натисніть кнопку "Так" Макет Details

[XTemos] Layout

[XTemos] Натисніть кнопку "Так" Макет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:26
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:59
Priority:
normal
More links:
Define the parallax smoothness on mouse scroll. By default - 30 Визначте плавність паралакса під час прокручування миші. Типово - 30 Details

Define the parallax smoothness on mouse scroll. By default - 30

Визначте плавність паралакса під час прокручування миші. Типово - 30
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:393
  • inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:131
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:376
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/parallax-scroll/index.js:48
Priority:
normal
More links:
Parallax smoothness Паралаксна гладкість Details

Parallax smoothness

Паралаксна гладкість
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:392
  • inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:130
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:375
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/parallax-scroll/index.js:46
Priority:
normal
More links:
Z axis translation Переклад осі Z Details

Z axis translation

Переклад осі Z
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:376
  • inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:115
  • inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:359
  • inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/parallax-scroll/index.js:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 296 297 298 299 300 … 395

Export as