GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,271) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 301 302 303 304 305 … 419
Prio Original string Translation —
You must select your brand attribute in Theme Settings -> Shop -> Brands Ви повинні вибрати атрибут свого бренду в Налаштуваннях теми -> Магазин -> Бренди Details

You must select your brand attribute in Theme Settings -> Shop -> Brands

Ви повинні вибрати атрибут свого бренду в Налаштуваннях теми -> Магазин -> Бренди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:477
  • inc/shortcodes/brands.php:64
Priority:
normal
More links:
Links List Список посилань Details

Links List

Список посилань
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:211
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:131
Priority:
normal
More links:
Alternate Альтернативний Details

Alternate

Альтернативний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:389
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:263
Priority:
normal
More links:
Simple Простий Details

Simple

Простий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/fb-types.php:44
  • inc/configs/fb-types.php:67
  • inc/configs/fb-types.php:90
  • inc/configs/fb-types.php:110
  • inc/configs/fb-types.php:133
  • inc/configs/fb-types.php:179
  • inc/configs/fb-types.php:202
  • inc/configs/fb-types.php:225
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:285
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:233
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:388
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:538
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:308
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:156
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:425
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:584
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:59
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:158
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:476
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:197
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:180
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:648
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:73
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:668
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1015
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:124
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:262
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:220
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:288
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:493
Priority:
normal
More links:
List of product brands to show. Leave empty to show all. Список брендів товарів для відображення. Залиште порожнім, щоб показати всі. Details

List of product brands to show. Leave empty to show all.

Список брендів товарів для відображення. Залиште порожнім, щоб показати всі.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:138
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:119
Priority:
normal
More links:
Filter by Фільтрувати за Details

Filter by

Фільтрувати за
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1138
  • inc/shortcodes/product-filters.php:391
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:34
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:728
Priority:
normal
More links:
Sort by Сортувати за Details

Sort by

Сортувати за
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1088
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:789
  • inc/shortcodes/product-filters.php:619
  • inc/widgets/class-widget-sorting.php:30
Priority:
normal
More links:
In stock В наявності Details

In stock

В наявності
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:989
  • inc/integrations/woocommerce/functions.php:449
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:288
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:172
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:167
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2846
  • inc/shortcodes/product-filters.php:283
  • inc/widgets/class-widget-stock-status.php:154
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:114
Priority:
normal
More links:
On sale Розпродаж Details

On sale

Розпродаж
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:988
  • inc/integrations/woocommerce/functions.php:452
  • inc/shortcodes/product-filters.php:282
  • inc/widgets/class-widget-stock-status.php:146
Priority:
normal
More links:
Filter by price Фільтрувати за ціною Details

Filter by price

Фільтрувати за ціною
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:888
  • inc/shortcodes/product-filters.php:464
Priority:
normal
More links:
Filter Фільтр Details

Filter

Фільтр
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:878
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:960
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:462
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:437
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:3110
  • inc/shortcodes/product-filters.php:146
  • inc/shortcodes/product-filters.php:549
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:295
Priority:
normal
More links:
In Stock filter Фільтр «В наявності» Details

In Stock filter

Фільтр «В наявності»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:453
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:579
  • inc/widgets/class-widget-stock-status.php:31
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/edit.js:58
Priority:
normal
More links:
On Sale filter Фільтр «Розпродаж» Details

On Sale filter

Фільтр «Розпродаж»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:438
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:570
  • inc/widgets/class-widget-stock-status.php:38
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/edit.js:53
Priority:
normal
More links:
Show labels Показати мітки Details

Show labels

Показати мітки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:408
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:383
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:523
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:115
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:128
Priority:
normal
More links:
Swatches size Розмір зразків Details

Swatches size

Розмір зразків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:336
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:473
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 301 302 303 304 305 … 419

Export as