GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 324 325 326 327 328 … 420
Prio Original string Translation —
days днів Details

days

днів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:404
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:349
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:554
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:436
  • inc/shortcodes/countdown-timer.php:80
  • inc/shortcodes/promo-banner.php:313
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/deprecated.js:35
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:457
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/save.js:41
Priority:
normal
More links:
Loading... Завантаження... Details

Loading...

Завантаження...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:403
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/blog.php:296
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/portfolio.php:237
  • inc/integrations/elementor/elements/products/products.php:680
  • inc/shortcodes/blog.php:306
  • inc/shortcodes/portfolio.php:252
  • inc/shortcodes/products.php:616
  • inc/template-tags/portfolio.php:137
  • inc/template-tags/template-tags.php:493
  • woocommerce/loop/pagination.php:63
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/autocomplete/index.js:89
Priority:
normal
More links:
Checkout Оформлення замовлення Details

Checkout

Оформлення замовлення
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-19 09:21:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:480
  • inc/enqueue.php:402
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:224
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:168
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:121
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:75
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:562
  • inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:28
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:33
  • inc/shortcodes/page-heading.php:101
Priority:
normal
More links:
View Cart Переглянути кошик Details

View Cart

Переглянути кошик
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:401
Priority:
normal
More links:
Continue shopping Продовжити покупки Details

Continue shopping

Продовжити покупки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:400
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/class-frontend.php:124
Priority:
normal
More links:
Product was successfully added to your cart. Товар успішно додано до кошика. Details

Product was successfully added to your cart.

Товар успішно додано до кошика.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:399
Priority:
normal
More links:
Processing Обробка Details

Processing

Обробка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/enqueue.php:398
Priority:
normal
More links:
WooCommerce responsive table Адаптивна таблиця WooCommerce Details

WooCommerce responsive table

Адаптивна таблиця WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1100
Priority:
normal
More links:
WooCommerce quantity Кількість WooCommerce Details

WooCommerce quantity

Кількість WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1092
Priority:
normal
More links:
WooCommerce price slider Повзунок ціни WooCommerce Details

WooCommerce price slider

Повзунок ціни WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1084
Priority:
normal
More links:
WooCommerce notices Повідомлення WooCommerce Details

WooCommerce notices

Повідомлення WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1076
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:19
Priority:
normal
More links:
WooCommerce comments Коментарі WooCommerce Details

WooCommerce comments

Коментарі WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1068
Priority:
normal
More links:
Variations price Ціна варіацій Details

Variations price

Ціна варіацій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1036
Priority:
normal
More links:
Swatches variations Варіації зразків Details

Swatches variations

Варіації зразків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1028
Priority:
normal
More links:
Swatches on grid Зразки в сітці Details

Swatches on grid

Зразки в сітці
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1020
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 324 325 326 327 328 … 420

Export as