GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (6,265) • Untranslated (1) • Waiting (9) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 351 352 353 354 355 … 419
Prio Original string Translation —
Header is successfully saved. Заголовок успішно збережено. Details

Header is successfully saved.

Заголовок успішно збережено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:185
Priority:
normal
More links:
Mobile layout Мобільний макет Details

Mobile layout

Мобільний макет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:184
Priority:
normal
More links:
Desktop layout Макет для комп'ютера Details

Desktop layout

Макет для комп'ютера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:183
Priority:
normal
More links:
Export header Експортувати заголовок Details

Export header

Експортувати заголовок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:182
Priority:
normal
More links:
Save Зберегти Details

Save

Зберегти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:298
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:324
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:180
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:131
Priority:
normal
More links:
Close Закрити Details

Close

Закрити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:419
  • inc/enqueue.php:424
  • inc/enqueue.php:425
  • inc/enqueue.php:430
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:149
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:152
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:19
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:35
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:67
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1235
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2648
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2696
  • inc/modules/floating-blocks/admin/templates/popup.php:32
  • inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:266
  • inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:267
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:179
  • inc/modules/layouts/admin/templates/popup.php:33
  • inc/template-tags/template-tags.php:2130
  • sidebar.php:32
  • single-wd_floating_block.php:63
  • single-wd_floating_block.php:64
  • single-wd_popup.php:62
  • single-wd_popup.php:63
  • woocommerce/single-product/tabs/tabs-side-hidden.php:79
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/attributes.js:55
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:150
Priority:
normal
More links:
Loading, please wait... Завантаження, будь ласка, зачекайте... Details

Loading, please wait...

Завантаження, будь ласка, зачекайте...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:178
Priority:
normal
More links:
Add element Додати елемент Details

Add element

Додати елемент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:177
Priority:
normal
More links:
Remove Видалити Details

Remove

Видалити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:501
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:114
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:196
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:228
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:471
  • inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:47
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:47
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:337
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:347
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:102
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:364
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:430
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:176
Priority:
normal
More links:
Clone Клонувати Details

Clone

Клонувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:175
Priority:
normal
More links:
Edit Редагувати Details

Edit

Редагувати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:202
  • inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:81
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:101
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:95
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:96
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:67
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:110
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:174
  • inc/template-tags/template-tags.php:824
Priority:
normal
More links:
Back to headers list Повернутися до списку заголовків Details

Back to headers list

Повернутися до списку заголовків
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:172
Priority:
normal
More links:
Save header Зберегти заголовок Details

Save header

Зберегти заголовок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:171
Priority:
normal
More links:
Copy the code from the following text area and save it. You will be↵ → → → → → able to import it later with our import function in the headers↵ → → → → → manager. Скопіюйте код із наступного текстового поля та збережіть його. Ви зможете↵ → → → → → імпортувати його пізніше за допомогою нашої функції імпорту в менеджері↵ → → → → → заголовків. Details

Copy the code from the following text area and save it. You will be↵ → → → → → able to import it later with our import function in the headers↵ → → → → → manager.

Скопіюйте код із наступного текстового поля та збережіть його. Ви зможете↵ → → → → → імпортувати його пізніше за допомогою нашої функції імпорту в менеджері↵ → → → → → заголовків.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:165
Priority:
normal
More links:
Export this header structure Експортувати цю структуру заголовка Details

Export this header structure

Експортувати цю структуру заголовка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:164
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 351 352 353 354 355 … 419

Export as