GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 351 352 353 354 355 … 420
Prio Original string Translation —
Show categories menu Показати меню категорій Details

Show categories menu

Показати меню категорій
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:298
Priority:
normal
More links:
Show search form Показати форму пошуку Details

Show search form

Показати форму пошуку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:122
Priority:
normal
More links:
Position of the mobile menu sidebar. Позиція бічної панелі мобільного меню. Details

Position of the mobile menu sidebar.

Позиція бічної панелі мобільного меню.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:457
Priority:
normal
More links:
Icon with text Іконка з текстом Details

Icon with text

Іконка з текстом
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:306
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:276
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1758
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1127
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:474
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:88
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:49
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:68
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:474
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:493
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:56
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:47
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:128
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price-tracker.php:128
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:127
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:128
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:76
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-compare-btn/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price-tracker/edit.js:70
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-size-guide-btn/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-wishlist-btn/edit.js:61
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:207
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:190
Priority:
normal
More links:
Mobile burger icon Іконка мобільного меню (бургер) Details

Mobile burger icon

Іконка мобільного меню (бургер)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:36
Priority:
normal
More links:
Mobile menu Мобільне меню Details

Mobile menu

Мобільне меню
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:35
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:37
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:97
Priority:
normal
More links:
Dropdown Випадаючий список Details

Dropdown

Випадаючий список
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1283
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:861
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:826
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:67
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:379
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:48
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:60
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:70
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:87
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:107
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:115
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:137
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:68
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:68
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:72
Priority:
normal
More links:
Form display Відображення форми Details

Form display

Відображення форми
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:54
Priority:
normal
More links:
Display login form dropdown on hover when user is not logged in. Відображати спадну форму входу при наведенні, коли користувач не увійшов. Details

Display login form dropdown on hover when user is not logged in.

Відображати спадну форму входу при наведенні, коли користувач не увійшов.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:49
Priority:
normal
More links:
Show login form Показати форму входу Details

Show login form

Показати форму входу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:45
Priority:
normal
More links:
Display username when user is logged in. Відображати ім’я користувача, коли він увійшов. Details

Display username when user is logged in.

Відображати ім’я користувача, коли він увійшов.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:41
Priority:
normal
More links:
Show username Показати ім’я користувача Details

Show username

Показати ім’я користувача
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:36
Priority:
normal
More links:
Custom icon Користувацька іконка Details

Custom icon

Користувацька іконка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:160
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:94
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:94
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:89
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:95
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:95
Priority:
normal
More links:
Icon type Тип іконки Details

Icon type

Тип іконки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:39
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:151
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:124
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:191
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:401
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:178
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:215
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1230
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:360
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:701
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:335
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:180
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:286
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:43
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:343
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:749
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:768
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:298
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:284
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:151
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:151
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:156
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:99
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:84
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:250
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:84
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:104
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:190
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:92
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:92
Priority:
normal
More links:
Only text Тільки текст Details

Only text

Тільки текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 351 352 353 354 355 … 420

Export as