Translations < Ukrainian < Woodmart

Translation of Woodmart: Ukrainian

← 1 … 357 358 359 360 361 … 420 →

Prio	Original string	Translation	—
	The World's Leading WordPress Website Builder	Провідний у світі конструктор вебсайтів WordPress	Details
The World's Leading WordPress Website Builder Провідний у світі конструктор вебсайтів WordPress Провідний у світі конструктор вебсайтів WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:23:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme settings	Налаштування теми	Details
Theme settings Налаштування теми Налаштування теми You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-08 07:36:36 Date added (local): Calculating... Translated by: k.dinya Approved by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:107 inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:111 inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:521 inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:522 inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:640 inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:641 inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:40 inc/admin/modules/options/class-page.php:107 inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:135 inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:93 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1 inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Everything is ready!	Все готово!	Details
Everything is ready! Все готово! Все готово! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-26 12:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install child theme	Встановити дочірню тему	Details
Install child theme Встановити дочірню тему Встановити дочірню тему You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-26 12:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Done	Готово	Details
Done Готово Готово You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-26 12:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/guide-tour/class-main.php:325 inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:65 inc/modules/performance/class-lcp.php:522 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Page builder	Конструктор сторінок	Details
Page builder Конструктор сторінок Конструктор сторінок You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-11-22 12:01:04 Date added (local): Calculating... Translated by: k.dinya Approved by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:62 inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:13 inc/admin/settings/other.php:12 inc/admin/settings/other.php:36 inc/admin/settings/other.php:50 inc/admin/settings/other.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Child theme	Дочірня тема	Details
Child theme Дочірня тема Дочірня тема You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:23:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:61 inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activation	Активація	Details
Activation Активація Активація You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-26 12:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Welcome	Ласкаво просимо	Details
Welcome Ласкаво просимо Ласкаво просимо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-26 12:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot deactivate the plugin on a multisite.	Ви не можете деактивувати плагін на мультисайті.	Details
You cannot deactivate the plugin on a multisite. Ви не можете деактивувати плагін на мультисайті. Ви не можете деактивувати плагін на мультисайті. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-26 12:55:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You not have access.	У вас немає доступу.	Details
You not have access. У вас немає доступу. У вас немає доступу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:23:22 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:56 inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins list is empty.	Список плагінів порожній.	Details
Plugins list is empty. Список плагінів порожній. Список плагінів порожній. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:23:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:47 inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recommended size: 1200x900 (px). Theme preview image that will be displayed in Dashboard -> Appearance -> Themes.	Рекомендований розмір: 1200x900 (пікселів). Зображення попереднього перегляду теми, яке буде відображатися в Панелі інструментів -> Зовнішній вигляд -> Теми.	Details
Recommended size: 1200x900 (px). Theme preview image that will be displayed in Dashboard -> Appearance -> Themes. Рекомендований розмір: 1200x900 (пікселів). Зображення попереднього перегляду теми, яке буде відображатися в Панелі інструментів -> Зовнішній вигляд -> Теми. Рекомендований розмір: 1200x900 (пікселів). Зображення попереднього перегляду теми, яке буде відображатися в Панелі інструментів -> Зовнішній вигляд -> Теми. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:23:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/settings/white-label.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Appearance screenshot	Знімок екрана зовнішнього вигляду	Details
Appearance screenshot Знімок екрана зовнішнього вигляду Знімок екрана зовнішнього вигляду You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:23:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/settings/white-label.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Heading displayed in Dashboard -> WoodMart.	Заголовок, що відображається в Панелі інструментів -> WoodMart.	Details
Heading displayed in Dashboard -> WoodMart. Заголовок, що відображається в Панелі інструментів -> WoodMart. Заголовок, що відображається в Панелі інструментів -> WoodMart. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-07 08:23:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/admin/settings/white-label.php:145 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 357 358 359 360 361 … 420 →

Export as

Translation of Woodmart: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta