GlotPress

Translation of Woodmart: Ukrainian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (33) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 382 383 384 385 386 … 420
Prio Original string Translation —
AJAX shop AJAX магазин Details

AJAX shop

AJAX магазин
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:11
  • inc/configs/js-scripts.php:646
Priority:
normal
More links:
Show related projects carousel. Показати карусель пов'язаних проектів. Details

Show related projects carousel.

Показати карусель пов'язаних проектів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:903
Priority:
normal
More links:
Related projects Пов'язані проекти Details

Related projects

Пов'язані проекти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-01 21:40:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:901
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:122
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:20
  • single-portfolio.php:53
Priority:
normal
More links:
Next and previous projects links on single project page Посилання на наступний та попередній проекти на сторінці окремого проекту Details

Next and previous projects links on single project page

Посилання на наступний та попередній проекти на сторінці окремого проекту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:888
Priority:
normal
More links:
Projects navigation Навігація по проектах Details

Projects navigation

Навігація по проектах
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:886
Priority:
normal
More links:
Display project title instead of portfolio page title in page heading Відображати назву проекту замість назви сторінки портфоліо в заголовку сторінки Details

Display project title instead of portfolio page title in page heading

Відображати назву проекту замість назви сторінки портфоліо в заголовку сторінки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:760
Priority:
normal
More links:
You can use different header for your single portfolio page. Ви можете використовувати інший заголовок для своєї окремої сторінки портфоліо. Details

You can use different header for your single portfolio page.

Ви можете використовувати інший заголовок для своєї окремої сторінки портфоліо.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:744
Priority:
normal
More links:
Images size Розмір зображень Details

Images size

Розмір зображень
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:61
  • inc/admin/settings/portfolio.php:614
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:159
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:271
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:646
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:282
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/blog-archive.php:71
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:53
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:166
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:326
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/instagram/edit.js:135
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:244
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:274
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:552
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-blog/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:143
Priority:
normal
More links:
Mouse move parallax Паралакс при русі миші Details

Mouse move parallax

Паралакс при русі миші
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:600
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:241
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:364
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:110
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:45
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:238
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:67
Priority:
normal
More links:
Text under image Текст під зображенням Details

Text under image

Текст під зображенням
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:595
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:363
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:109
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:44
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:237
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:66
Priority:
normal
More links:
Alternative Альтернативний Details

Alternative

Альтернативний
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:590
  • inc/admin/settings/product-archive.php:726
  • inc/configs/categories-designs.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:761
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:971
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:624
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:841
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:152
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:417
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:265
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:355
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:176
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:787
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:962
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:745
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:920
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:239
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:264
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:118
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:945
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:362
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:287
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:668
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:13
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:875
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:108
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:43
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:400
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:263
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:65
Priority:
normal
More links:
Show text on mouse over Показувати текст при наведенні миші Details

Show text on mouse over

Показувати текст при наведенні миші
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:585
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:238
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:361
  • inc/modules/layouts/elementor/post-archive/class-portfolio-archive.php:107
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-archive.php:42
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:235
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio/edit.js:64
Priority:
normal
More links:
Project options Параметри проекту Details

Project options

Параметри проекту
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-26 12:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:579
  • inc/admin/settings/portfolio.php:615
  • inc/admin/settings/portfolio.php:628
  • inc/admin/settings/portfolio.php:648
  • inc/admin/settings/portfolio.php:670
  • inc/admin/settings/portfolio.php:686
  • inc/admin/settings/portfolio.php:718
Priority:
normal
More links:
You can use different styles for your projects. Ви можете використовувати різні стилі для своїх проектів. Details

You can use different styles for your projects.

Ви можете використовувати різні стилі для своїх проектів.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-07 08:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:578
Priority:
normal
More links:
Portfolio style Стиль портфоліо Details

Portfolio style

Стиль портфоліо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-27 21:34:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
k.dinya
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:577
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 382 383 384 385 386 … 420

Export as