| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is your website "Section title" element. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. | Це елемент „Заголовок розділу“ вашого вебсайту. Наведіть на нього курсор і натисніть іконку „Олівець“, щоб продовжити. | Details | |
|
This is your website "Section title" element. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. Це елемент „Заголовок розділу“ вашого вебсайту. Наведіть на нього курсор і натисніть іконку „Олівець“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are now inside the WPBakery Page Builder editor. Here, you can visually manage your page content using rows, columns, and content elements. | Ви зараз у редакторі WPBakery Page Builder. Тут ви можете візуально керувати вмістом своєї сторінки за допомогою рядків, стовпців та елементів вмісту. | Details | |
|
You are now inside the WPBakery Page Builder editor. Here, you can visually manage your page content using rows, columns, and content elements. Ви зараз у редакторі WPBakery Page Builder. Тут ви можете візуально керувати вмістом своєї сторінки за допомогою рядків, стовпців та елементів вмісту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WPBakery editor overview | Огляд редактора WPBakery | Details | |
| Click on the "WPBakery Page Builder" button to launch the WPBakery page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. | Натисніть кнопку „WPBakery Page Builder“, щоб запустити конструктор сторінок WPBakery і почати редагувати вміст вашої сторінки за допомогою його потужних інструментів. | Details | |
|
Click on the "WPBakery Page Builder" button to launch the WPBakery page builder and start editing the content of your page with its powerful tools. Натисніть кнопку „WPBakery Page Builder“, щоб запустити конструктор сторінок WPBakery і почати редагувати вміст вашої сторінки за допомогою його потужних інструментів.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to WPBakery | Перейти до WPBakery | Details | |
| You are now in the WordPress page editor. When using WPBakery, this page serves as a transitional screen between WordPress and the WPBakery editor. Click "Next" to proceed. | Ви зараз у редакторі сторінок WordPress. При використанні WPBakery ця сторінка слугує перехідним екраном між WordPress та редактором WPBakery. Натисніть „Далі“, щоб продовжити. | Details | |
|
You are now in the WordPress page editor. When using WPBakery, this page serves as a transitional screen between WordPress and the WPBakery editor. Click "Next" to proceed. Ви зараз у редакторі сторінок WordPress. При використанні WPBakery ця сторінка слугує перехідним екраном між WordPress та редактором WPBakery. Натисніть „Далі“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the WPBakery editor. | Натисніть кнопку „Редагувати сторінку“ у верхній панелі адміністратора, щоб відкрити домашню сторінку в редакторі WPBakery. | Details | |
|
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the WPBakery editor. Натисніть кнопку „Редагувати сторінку“ у верхній панелі адміністратора, щоб відкрити домашню сторінку в редакторі WPBakery.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Find out how to update the homepage title step by step. | Дізнайтеся, як крок за кроком оновити заголовок домашньої сторінки. | Details | |
|
Find out how to update the homepage title step by step. Дізнайтеся, як крок за кроком оновити заголовок домашньої сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modifying the site content via WPBakery | Зміна вмісту сайту за допомогою WPBakery | Details | |
|
Modifying the site content via WPBakery Зміна вмісту сайту за допомогою WPBakery
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After making all the necessary changes to the title element, click the "Save" button to save your changes. | Після внесення всіх необхідних змін до елемента заголовка натисніть кнопку „Зберегти“, щоб зберегти зміни. | Details | |
|
After making all the necessary changes to the title element, click the "Save" button to save your changes. Після внесення всіх необхідних змін до елемента заголовка натисніть кнопку „Зберегти“, щоб зберегти зміни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The sidebar will display the settings for the title element, including options for style, color, design, appearance, positioning, and more. Adjust these settings as needed, and once you're satisfied, click "Next" to proceed. | Бічна панель відобразить налаштування для елемента заголовка, включаючи параметри стилю, кольору, дизайну, вигляду, позиціонування тощо. Налаштуйте ці параметри за потреби, і коли ви будете задоволені, натисніть „Далі“, щоб продовжити. | Details | |
|
The sidebar will display the settings for the title element, including options for style, color, design, appearance, positioning, and more. Adjust these settings as needed, and once you're satisfied, click "Next" to proceed. Бічна панель відобразить налаштування для елемента заголовка, включаючи параметри стилю, кольору, дизайну, вигляду, позиціонування тощо. Налаштуйте ці параметри за потреби, і коли ви будете задоволені, натисніть „Далі“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Adjust the title element settings | Налаштувати параметри елемента заголовка | Details | |
|
Adjust the title element settings Налаштувати параметри елемента заголовка
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the "Settings" icon in the top right corner of the editor to open the sidebar panel. This panel contains various settings for the selected block. | Натисніть іконку „Налаштування“ у верхньому правому куті редактора, щоб відкрити бічну панель. Ця панель містить різні налаштування для вибраного блоку. | Details | |
|
Click on the "Settings" icon in the top right corner of the editor to open the sidebar panel. This panel contains various settings for the selected block. Натисніть іконку „Налаштування“ у верхньому правому куті редактора, щоб відкрити бічну панель. Ця панель містить різні налаштування для вибраного блоку.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the sidebar settings | Відкрити налаштування бічної панелі | Details | |
|
Open the sidebar settings Відкрити налаштування бічної панелі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed. | Оновіть текст у блоці заголовка за потреби. Після внесення змін натисніть „Далі“, щоб продовжити. | Details | |
|
Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed. Оновіть текст у блоці заголовка за потреби. Після внесення змін натисніть „Далі“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as