| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change the title text | Змінити текст заголовка | Details | |
| Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page. | Натисніть на блок заголовка на сторінці. Зазвичай це блок заголовка, який відображає основний заголовок розділу або сторінки. | Details | |
|
Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page. Натисніть на блок заголовка на сторінці. Зазвичай це блок заголовка, який відображає основний заголовок розділу або сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the title block | Виберіть блок заголовка | Details | |
| You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more. | Ви зараз у блоковому редакторі WordPress. Тут ви можете керувати макетом та вмістом своєї сторінки за допомогою блоків, таких як заголовки, абзаци, зображення тощо. | Details | |
|
You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more. Ви зараз у блоковому редакторі WordPress. Тут ви можете керувати макетом та вмістом своєї сторінки за допомогою блоків, таких як заголовки, абзаци, зображення тощо.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor. | Натисніть кнопку „Редагувати сторінку“ у верхній панелі адміністратора, щоб відкрити домашню сторінку в блоковому редакторі. | Details | |
|
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor. Натисніть кнопку „Редагувати сторінку“ у верхній панелі адміністратора, щоб відкрити домашню сторінку в блоковому редакторі.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modifying the site content via Gutenberg | Зміна вмісту сайту за допомогою Gutenberg | Details | |
|
Modifying the site content via Gutenberg Зміна вмісту сайту за допомогою Gutenberg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish. | Заголовок вашої домашньої сторінки успішно оновлено – зміни тепер активні. Натисніть кнопку „Готово“, щоб завершити. | Details | |
|
Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish. Заголовок вашої домашньої сторінки успішно оновлено – зміни тепер активні. Натисніть кнопку „Готово“, щоб завершити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes. | Після внесення всіх необхідних змін до елемента заголовка натисніть кнопку „Опублікувати“, щоб зберегти зміни. | Details | |
|
After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes. Після внесення всіх необхідних змін до елемента заголовка натисніть кнопку „Опублікувати“, щоб зберегти зміни.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save the page | Зберегти сторінку | Details | |
| Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next". | Тут ви можете редагувати поля вмісту, налаштовувати параметри, специфічні для елемента, та застосовувати зміни стилю, такі як кольори, інтервали та типографіка. Після завершення налаштування вмісту та дизайну елемента натисніть „Далі“. | Details | |
|
Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next". Тут ви можете редагувати поля вмісту, налаштовувати параметри, специфічні для елемента, та застосовувати зміни стилю, такі як кольори, інтервали та типографіка. Після завершення налаштування вмісту та дизайну елемента натисніть „Далі“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize content and style | Налаштувати вміст та стиль | Details | |
| Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit. | Натисніть на елемент „Заголовок розділу“, щоб вибрати розділ заголовка, який ви хочете редагувати. | Details | |
|
Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit. Натисніть на елемент „Заголовок розділу“, щоб вибрати розділ заголовка, який ви хочете редагувати.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the "Section title" element | Виберіть елемент „Заголовок розділу“ | Details | |
|
Select the "Section title" element Виберіть елемент „Заголовок розділу“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content. | Тут ви побачите дві області: бічну панель з доступними елементами та основну область для редагування вмісту вашої сторінки. | Details | |
|
Here, you'll see two areas: the sidebar panel with available elements and the main area for editing your page content. Тут ви побачите дві області: бічну панель з доступними елементами та основну область для редагування вмісту вашої сторінки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Elementor editor overview | Огляд редактора Elementor | Details | |
Export as