| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you. | Будь ласка, підтвердьте свою підписку на лист очікування за допомогою електронного листа, який ми щойно надіслали вам. | Details | |
|
Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you. Будь ласка, підтвердьте свою підписку на лист очікування за допомогою електронного листа, який ми щойно надіслали вам.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot register more than one email for one product. | Ви не можете зареєструвати більше однієї електронної пошти для одного продукту. | Details | |
|
You cannot register more than one email for one product. Ви не можете зареєструвати більше однієї електронної пошти для одного продукту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is already registered in the waitlist for this product. | Ця електронна адреса вже зареєстрована в списку очікування для цього продукту. | Details | |
|
This email is already registered in the waitlist for this product. Ця електронна адреса вже зареєстрована в списку очікування для цього продукту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must provide a valid email address to join the waitlist for this product. | Ви повинні вказати дійсну адресу електронної пошти, щоб приєднатися до списку очікування цього продукту. | Details | |
|
You must provide a valid email address to join the waitlist for this product. Ви повинні вказати дійсну адресу електронної пошти, щоб приєднатися до списку очікування цього продукту.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no product. | Немає продукту. | Details | |
| You have unsubscribed from this product mailing lists | Ви скасували підписку на списки розсилки цього продукту | Details | |
|
You have unsubscribed from this product mailing lists Ви скасували підписку на списки розсилки цього продукту
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your waitlist subscription has been successfully confirmed. | Вашу підписку на список очікування успішно підтверджено. | Details | |
|
Your waitlist subscription has been successfully confirmed. Вашу підписку на список очікування успішно підтверджено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Term hint content | Зміст термінологічних приміток | Details | |
| After reviews | Після відгуків | Details | |
| Before reviews | Перед відгуками | Details | |
| Please log in to rate reviews. | Увійдіть, щоб оцінити відгуки. | Details | |
|
Please log in to rate reviews. Увійдіть, щоб оцінити відгуки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show "Out of stock" products at the end (experimental) | Показувати продукти "немає в наявності" в кінці (експериментально) | Details | |
|
Show "Out of stock" products at the end (experimental) Показувати продукти "немає в наявності" в кінці (експериментально)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a maximum number of gifts in the cart. | У кошику вже є максимальна кількість подарунків. | Details | |
|
There is already a maximum number of gifts in the cart. У кошику вже є максимальна кількість подарунків.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The gift has already been added to the cart. | Подарунок вже додано в кошик. | Details | |
|
The gift has already been added to the cart. Подарунок вже додано в кошик.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Gift product added successfully. | Подарунковий продукт успішно додано | Details | |
|
Gift product added successfully. Подарунковий продукт успішно додано
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as