| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Customize styles and colors | Налаштувати стилі та кольори | Details | |
|
Customize styles and colors Налаштувати стилі та кольори
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. | Вітаємо! Ви успішно замінили логотип за замовчуванням на свій власний. Натисніть кнопку „Готово“, щоб завершити. | Details | |
|
Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. Вітаємо! Ви успішно замінили логотип за замовчуванням на свій власний. Натисніть кнопку „Готово“, щоб завершити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | Завершити налаштування | Details | |
| Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. | Натисніть „Зберегти заголовок“, щоб застосувати та зберегти всі зміни, внесені до поточного заголовка. | Details | |
|
Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. Натисніть „Зберегти заголовок“, щоб застосувати та зберегти всі зміни, внесені до поточного заголовка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save changes to header | Зберегти зміни заголовка | Details | |
| Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Готово! Мобільний логотип успішно завантажено. Натисніть „Зберегти“, щоб продовжити. | Details | |
|
Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Готово! Мобільний логотип успішно завантажено. Натисніть „Зберегти“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. | Виберіть свій мобільний логотип з бібліотеки медіафайлів або завантажте його зі свого пристрою. | Details | |
|
Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. Виберіть свій мобільний логотип з бібліотеки медіафайлів або завантажте його зі свого пристрою.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. | У цьому спливаючому вікні ви можете завантажити логотип спеціально для мобільного заголовка. Ви також можете встановити інший логотип для закріпленого мобільного заголовка. | Details | |
|
In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. У цьому спливаючому вікні ви можете завантажити логотип спеціально для мобільного заголовка. Ви також можете встановити інший логотип для закріпленого мобільного заголовка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure mobile logo element | Налаштувати елемент мобільного логотипа | Details | |
|
Configure mobile logo element Налаштувати елемент мобільного логотипа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. | Це елемент логотипа вашого вебсайту в мобільному заголовку. Наведіть на нього курсор і натисніть іконку „Олівець“, щоб продовжити. | Details | |
|
This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. Це елемент логотипа вашого вебсайту в мобільному заголовку. Наведіть на нього курсор і натисніть іконку „Олівець“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. | Мобільний заголовок може мати інший макет порівняно з версією для настільних пристроїв. Переконайтеся, що всі важливі елементи, такі як навігація, іконки та меню, правильно розташовані для мобільного перегляду. Натисніть „Далі“, щоб продовжити. | Details | |
|
The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. Мобільний заголовок може мати інший макет порівняно з версією для настільних пристроїв. Переконайтеся, що всі важливі елементи, такі як навігація, іконки та меню, правильно розташовані для мобільного перегляду. Натисніть „Далі“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview of the mobile header | Огляд мобільного заголовка | Details | |
|
Overview of the mobile header Огляд мобільного заголовка
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. | Натисніть кнопку „Мобільний“ у конструкторі заголовків, щоб переглянути та відредагувати мобільну версію вашого заголовка. | Details | |
|
Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. Натисніть кнопку „Мобільний“ у конструкторі заголовків, щоб переглянути та відредагувати мобільну версію вашого заголовка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to mobile header view | Перейти до перегляду мобільного заголовка | Details | |
|
Switch to mobile header view Перейти до перегляду мобільного заголовка
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Готово! Логотип для настільних пристроїв успішно завантажено. Натисніть „Зберегти“, щоб продовжити. | Details | |
|
Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Готово! Логотип для настільних пристроїв успішно завантажено. Натисніть „Зберегти“, щоб продовжити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as