| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cart amount max | Максимальна сума кошика | Details | |
| Cart amount min | Мінімальна сума кошика | Details | |
| Base price | Базова ціна | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Загальна орієнтовна дата доставки
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Загальні орієнтовні дати доставки
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Загальні орієнтовні дати доставки
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and checkout pages. | Відображати дати доставки, спільні для всіх товарів у кошику, на сторінках кошика та оформлення замовлення. | Details | |
|
Display delivery dates common to all products in the cart on the cart and checkout pages. Відображати дати доставки, спільні для всіх товарів у кошику, на сторінках кошика та оформлення замовлення.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overall delivery dates | Загальні дати доставки | Details | |
| If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to the notice of the current rule. | Якщо це поле заповнене, поруч із повідомленням про поточне правило з'явиться підказка із зазначеним текстом. | Details | |
|
If this field is filled, a hint with the specified text will appear next to the notice of the current rule. Якщо це поле заповнене, поруч із повідомленням про поточне правило з'явиться підказка із зазначеним текстом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tooltip content | Вміст підказки | Details | |
| Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one shipping method. | Встановіть пріоритет для поточних правил знижок. Це буде корисно, якщо до одного методу доставки застосовується кілька правил. | Details | |
|
Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one shipping method. Встановіть пріоритет для поточних правил знижок. Це буде корисно, якщо до одного методу доставки застосовується кілька правил.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Holidays and days off | Свята та вихідні | Details | |
| Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-off time will be managed the following business day. | Визначте щоденний термін для обробки замовлень. Замовлення, розміщені після цього часу, будуть оброблені наступного робочого дня. | Details | |
|
Define a daily deadline for processing orders. Orders placed after this cut-off time will be managed the following business day. Визначте щоденний термін для обробки замовлень. Замовлення, розміщені після цього часу, будуть оброблені наступного робочого дня.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Daily shipping deadline | Щоденний термін доставки | Details | |
| Calendar | Календар | Details | |
| Skipped days of the week | Пропущені дні тижня | Details | |
| Condition | Умова | Details | |
Export as