Hello,

I saw the screenshot you attached. To Position the logo in the center you need to edit the header and add the logo element in the center of the main header row.

Screenshot for Clarification: In Private Content Area

2) The languages menu is WPML functionality. You need to install and configure the WPML plugin to add the menu to the website.

Best Regards.