Hello,

Please add this code to the Theme Settings > Custom CSS > Global:

.fa.fa-facebook:before {
content: "\f09a";
}

This issue is caused by the Dokan plugin.

Best Regards