Translation into Ukrainian and other issues.

This topic has 10 replies, 2 voices, and was last updated 2 years, 8 months ago by Elise Noromit.

Viewing 11 posts - 1 through 11 (of 11 total)

Author

Posts
March 23, 2022 at 8:59 pm #363432

Vicoff
Participant

Good afternoon friends!
1. How can I help you with the translation of the template into Ukrainian? Can you send me the excel file. and I will insert the translation and you will release an update?
2. How to change the styles of the store buttons correctly? Suggest 2-3 options for an example, and then I will insert them into my styles.
3. How to make the left column like this (photo)? I did, but I understand (it seems to me) that it is bad.
Thanks!
Waiting for answers!

Attachments:
You must be logged in to view attached files.

March 23, 2022 at 11:37 pm #363450

Elise Noromit
Member

Hello,

Thank you very much for choosing our theme and for contacting us.

Officially, the WoodMart theme is in English. We have gathered all the translation files that were shared by users in this thread: https://xtemos.com/forums/topic/theme-translations-files-sharing/page/3/

Unfortunately, I did not meet Ukrainian. You can translate and share the translation with others.

If you have any questions please feel free to contact us.
Best Regards

March 24, 2022 at 7:52 pm #363806

Vicoff
Participant

Hey! I don’t know how to make a translation file.
Tell? What about answers to other questions?
Thanks!

March 24, 2022 at 11:12 pm #363827

Vicoff
Participant

I can’t translate the words: “Browse Categories”
Everything has been translated, but it doesn’t!

March 24, 2022 at 11:43 pm #363831

Elise Noromit
Member

Hello,

You can translate/rewrite all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

Please check the video tutorial to see how to save the translation file correctly. You can remove the plugin and translations would remain. Also, translations would remain after each theme update.

In order to translate the WooCommerce strings, you need to create a separate translation in Loco > Plugins > WooCommerce in the same way as shown in the video.

Best Regards

March 25, 2022 at 4:03 pm #364096

Vicoff
Participant

I have already changed these words everywhere (and in Russian!), but it’s still VIEW CATEGORIES!!!???
What is the SYNC button for?

March 25, 2022 at 4:59 pm #364111

Vicoff
Participant

Hooray, I changed the words in the header setting!
If you haven’t named it in any way, English remains!

March 25, 2022 at 5:00 pm #364112

Vicoff
Participant

Antivirus writes that viruses come from your site !!

March 26, 2022 at 12:38 pm #364249

Elise Noromit
Member

Hello,

Please insert the site admin access into the Private content below the message area.

Best Regards

March 26, 2022 at 4:50 pm #364292

Vicoff
Participant

Ок!

March 26, 2022 at 10:39 pm #364329

Elise Noromit
Member

Hello,

Have you solved the issue?

Best Regards
Author

Posts