Checkout form

Hello,

Please try using the below Custom CSS code and paste it to Dashboard >> Theme Settings >> Custom CSS >> Global CSS section:

#billing_first_name { text-transform: capitalize !important; }

#billing_last_name { text-transform: uppercase !important; }

If you want to have All Capital letters then use the uppercase and if you want to have first Letter capital then use capitalize.

Hope this helps !

Best Regards

Hello,

1- Please use the Loco translate plugin on your site. After installing the plugin please Navigate to Loco >> Themes >> Woodmart >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

Also, please Navigate to Loco >> Plugins >> Woocommerce >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

Also, please Navigate to Loco >> Plugins >> Woodmart-Core >> Edit the translation which you are using for the site >> Click the Sync button >> Find the words and add the translation for them and save it.

https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

Note:
1. Custom (recommended)
2. This is Loco’s protected folder under “wp-content/languages/loco/” which is safe from automatic updates and provides priority over the above locations.
https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/msginit?utm_medium=plugin&utm_campaign=wp&utm_source=admin&utm_content=plugin-msginit#order
If this folder doesn’t exist you may need to create it and ensure it has the correct permissions.
https://localise.biz/wordpress/plugin/manual/filesystem

For more information please read the theme documentation here:
https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/

2- Sorry to say but as you know the Checkout page comes from WooCommerce by default, adding something here like you mentioned would require Customization or a specific third party Plugin usage to add/edit/remove fields here according to your choice. Hope you can understand our limitations in this regard.

Although, using the Theme’s layout builder you can create Custom layout for the Checkout page if you want. Here is the guide to that: https://xtemos.com/docs-topic/checkout-page-builder/

Regarding the Plugin, sorry to say but it is a third party Plugin related concern for which we would suggest you to contact the respective Plugin Support, they will guide you better because according to the Envato Policy we don’t provide Support for the third party Plugin issues. You will need to contact the respective Plugin Support in this regard. They will guide you better.

Best Regards