Hello,

This widget area is for the Shop / Product categories pages.The product category page inherits the shop page settings. The product filters show both shop page and category page.

If you want to remove the filters from the category page, you need to remove them from the shop page widget area in the Appearance > Widget area.

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards.