Hello,
Could you without access to the site give the template settings the display of two or more columns in WP Bakery on the mobile.
I will repeat on the mobile one column picks up on the other.
Could you shoot a video as you adapt for mobile on your example of displaying product categories.

I hope you understand me, sorry for my English

Best Regards