Home › Forums › WoodMart support forum › Shop translation issues

Shop translation issues

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)
  • Author
    Posts
  • January 14, 2025 at 2:17 pm #629605

    danielsergiu96
    Participant

    I am encountering an issue with the WoodMart theme on my website, http://www.baloanewow.ro.

    Our online store is in Romanian, and I want all content to appear in Romanian. Despite my efforts, I have been unable to translate certain texts. This is the first theme where I’ve experienced this issue.

    To provide some context, my partner and I have over 10 years of experience working with WordPress, and we are both programmers.

    Could you please assist us in resolving this matter? Additionally, we plan to translate a few more websites using the WoodMart theme, so any guidance on this would be greatly appreciated.

    I also tried plugins like Loco Translate.

    Thank you in advance for your support.

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    January 15, 2025 at 12:16 pm #629877

    Hung Pham
    Keymaster

    Hi danielsergiu96,

    Thanks for reaching to us.

    + In order to change / translate words. Please make sure you synced the strings first before changing / translating WooCommerce, WoodMart Core plugins and WoodMart theme. You can refer to article

    https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/
    https://xtemos.com/docs-topic/how-to-make-woodmart-multilingual-with-wpml/

    + You are also need to select the language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile, please edit the user’s profile and then select the language for that user it will show the same on the backend.

    + Some strings related to Wishlist / Compare / Login & Register page, you can change in Theme Settings > Shop or Theme Settings > My account https://prnt.sc/W8Tt95stG3YC

    Best Regards,

  • Author
    Posts

Tagged: 

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)