Bunun için Loco Translate eklentisini kullanabilirsiniz. Çevirileri isterseniz manuel olarak yapabilir, isterseniz de hali hazırda çevrilmiş .po dosyasını indirip yine Loco Translate eklentisi aracılığıyla tüm temanın Türkçe çevirisini yükleyebilirsiniz.
Yönergeler aşağıdaki gibidir
Manuel Çeviri için bu linkte ki yönergeleri izleyin https://xtemos.com/docs-topic/translate-woodmart-theme-with-loco-translate/
Tüm mevcut çevirileri proje kök klasöründe, şu adreste bulabilirsiniz: https://xtemos.com/glotpress/projects/woodmart/
Çeviriyi indirip web sitenize yüklemek için aşağıdaki adımları uygulamanız gerekir:
Listeden dilinizi seçin ve adına tıklayın.
Sayfanın en altında “Export” düğmesini bulun ve düğmenin yanındaki “Portable Object Message Catalog (.po/.pot)” seçeneğini işaretleyin.
“Export” düğmesine tıklayın ve “.po” dosyasını indirin.
Ardından “Machine Object Message Catalog (.mo)” seçeneğini seçin ve onu da dışa aktarın.
WordPress panelinize gidin (Dashboard → Settings → General) ve henüz yapılmadıysa sitenizin dilini çevirmek istediğiniz dile ayarlayın.
Dosya dil koduna dikkat edin. Woodmartın önerdiği kod “woodmart-tr.po” şeklinde, bunu “woodmart-tr_TR.po” olarak yeniden adlandırmamız gerekiyor.
Dil kodunuzu WordPress Dashboard → WooCommerce → Status → Language yolunu izleyerek kontrol edebilirsiniz.
Her iki dosyayı da sitenizde şu klasöre kopyalayın:
website_root/wp-content/languages/themes/