Reply To: categories not showing in appearance > menu if count is zero

Hello,

Could you please check how it works with some default WordPress theme like twentysixteen to understand is it our theme issue or not?

Regards