Reply To: out of stock products appear at the bottom of the page

Hello,

01. You can configure it with page builder as shown on the screenshot.
https://postimg.cc/SjSRbPPW

02. Please check this Manual:
https://woocommerce.com/document/back-in-stock-notifications/

Best Regards.