Reply To: How to edit product category page and also filter sidebar not showing

Hello,

You are using a Custom layout, which is built with WoodMart WooCommerce builder. Navigate to Layouts > edit archive product layout and configure it.

Further, you can read more about the Layout Builder here: https://xtemos.com/docs-topic/woodmart-woocommerce-layout-builder/

Best Regards.