cheange translation for sections manually (not multillingual function)

Hello ,

i have installed the Woodmart- Makeup Home and i want to change the text of some woocommerce words because i have a greek eshop. Please let me know from where i can trasnlate the specific sections
1) Search Bar text ( in the header it appears as widget and i am not able to edit the text just the settings). Also i want to edit the text that appears to search a term “Start typing to see products you are looking for.”
2) Related Products : i want to change the text
3) Shopping cart text
4) Edit text of the steps of checkout process

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hi marketing-7655,

Thanks for reaching to us.

+ In order to change / translate words. Please make sure you synced the strings first before changing / translating WooCommerce, WordPress Cores file, WoodMart Core plugins and WoodMart theme. You can refer to article

https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/
https://xtemos.com/docs-topic/how-to-make-woodmart-multilingual-with-wpml/

+ You are also need to select the language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile, please edit the user’s profile and then select the language for that user it will show the same on the backend.

+ Some strings related to Wishlist / Compare / Login & Register page, you can change in Theme Settings > Shop or Theme Settings > My account https://prnt.sc/W8Tt95stG3YC

Regards,

[Author]

Posts