Estimated delivery – how to translate it?

That’s not gonna work. I’m waiting for Aizaz Imtiaz Awan to provide the translated file that I can upload and use on my staging and live websites. Thank you.

Hi vynil,

Keep us in mind for future questions and concerns, we’re always here to help!

Regards,

Hi, what’s going on here? Are you planning to fix this at all?

Hi vynil,

As I answered about, this is non-related to theme issue and 404 error is out of our controls.

Please let me know if your topic which assigned to Aizaz provided you translation files.

Regards,

How long should I wait for the translation files then?

Hi vynil,

You can download translation file and translate on your end, then upload to the site https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/

Regards,

Are you kidding me? I already said a few times that I already have my file translated but this string is missing. That’s the exact issue I have. Have you read the thread at all?

I’m still waiting for Aizaz as he is familiar with the issue. Please keep me posted.

Hi vynil,

Can you please reply to the topic which belong to Aizaz for more details? Keep us in mind for future questions and concerns, we’re always here to help!

Regards,

That’s the topic that belong to Aizaz. I’m waiting for him to provide me the new po and mo files downloaded from my website and updated with the new string.

Hi vynil,

Keep us in mind for future questions and concerns, we’re always here to help!

I will close this topic.

Regards,

Wait, what do you mean? I’m still waiting for your colleague to send me the file? Why are you closing the thread?

Hi vynil,

I will close my topic only. You can reply to topic which under Aizaz controls.

Regards,

This is the topic, Hung. Are you kidding me? Don’t close the thread so he can further assist.

Hello,

I have updated the theme translation files. Please download the attached zip file and open the files and translate all the words into your language which are newly updated in the translation files and then upload those files in the live site in the wp-content/languages/loco/themes folder and then check back the site.

PS: I did not make the translation in the files, just updated and added the latest words in the translation files.

Best Regards.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hey again,

But that’s not my file….the translated strings are completely different from mine. Are you sure you have downloaded my file?

The string is translated in the file but it doesn’t appear in the single product. Can you please check? I have uploaded your file for the testing purpose.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

These are not the words that have been used on the single product page, these are the correct words: https://ibb.co/Kz7frpqQ The words with the dots.

Also, the words are translated on the staging site as well: https://ibb.co/rft2XpHk

Best Regards.

I don’t get it – have you changed anything or the file that I have uploaded yesterday is working fine on the staging website?

Also, shall I upload the both po / mo files to the production website or just the po file?
Please give more details here.

Hello,

I have just extracted the zip file that I gave you on the staging site inside the wp-content/languages/loco/themes folder.

Yes, you have to upload both .po and .mo files in the wp-content/languages/loco/themes folder on the live site same as I did on the staging site.

Best Regards.

Okay, but can you please confirm that the translations that I already have will remain? That’s what I’m looking for from the beginning.

Hello,

Yes, it will remain always, you will not lose the translation or changes after the theme update. But it is recommended that please take the complete backup of the site from time to time then you will not face a big lose in the site customization or development.

Best Regards,

I was talking about my translations that I have made to the po file, Aizaz. After uploading your file, can you please confirm that my translations will remain the same?

Hello,

Yes, your translation will remain the same, because I have made the changes in your given .po files, and I have just sync the new words in that file that you have given, in this way, your translation will remain the same. You can check your translation on the staging site as well where I have uploaded the translation files.

Best Regards,

Thank you! I will upload it on the live website and let you know how it goes.

Hello,

Sure take your time,
We are always here to help you.

Thanks for contacting us.
Have a nice day.

Best Regards,

Hey again Aizaz,

I want to thank you so much for everything you have done for me, I really appreciate it! I wish you all the best to you and your family! I wish there are more people like you on this world. Take care!

Hello,

Thank you so much for your kind words!

If you do not mind, can you please leave 5 stars rating for our theme by going here: http://themeforest.net/downloads It will allow us to release more updates and provide dedicated support in future. It would encourage our work a lot. If you like our Theme and Support.

Have a great day.

Topic Closed.
Best Regards.

[Author]

Posts