You show two different elements: Social icons and Secondary menu. Edit the menu in Appearance > Menu to add more items.
And you can configure the Social network in the Theme Settings > Social profiles, you will find two tabs: sharing and following. Check the element settings in the Header builder and edit the icons in the Theme Settings accordingly.