Home › Forums › WoodMart support forum › Issue with Translation in Child Theme

Issue with Translation in Child Theme

Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)
  • Author
    Posts
  • October 9, 2025 at 10:43 am #689836

    ivoltbg
    Participant

    Hi,

    I’m having difficulties again with translating the text from the video. In the Child theme, the text appears to be translated, but in reality, it doesn’t show up as translated on the site.

    You can see exactly where the issue occurs here: https://somup.com/cT6QipPGPS

    Could you please assist me with this issue?

    Thank you in advance.

    October 10, 2025 at 5:15 pm #690178

    Hung Pham
    Keymaster

    Hi ivoltbg,

    Thanks for reaching to us and appreciate your patience.

    + In order to change / translate words. Please make sure you synced the strings first before changing / translating WooCommerce, WordPress Cores file, WoodMart Core plugins and WoodMart theme. You can refer to article

    https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/
    https://xtemos.com/docs-topic/how-to-make-woodmart-multilingual-with-wpml/
    https://www.youtube.com/watch?v=H7zUPEACLRQ

    + You are also need to select the language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile, please edit the user’s profile and then select the language for that user it will show the same on the backend.

    + Some strings related to Wishlist / Compare / Login & Register page, you can change in Theme Settings > Shop or Theme Settings > My account https://prnt.sc/W8Tt95stG3YC

    Regards,
    Hung PD

  • Author
    Posts
Viewing 2 posts - 1 through 2 (of 2 total)