Could you please check how it works with some default WordPress themes like TwentyTwenty or WooCommerce Storefront to understand is it our theme issue or not?
As you can see from the attached image, only 64% has been translated, so I would like the rest of the untranslated elements to be translated. I noticed this because, having activated FBT, when viewing the product data sheets, some descriptions relating to this feature are not translated into Italian. How can I update all remaining translations?
Thank you
If you want the rest of the untranslated elements to be translated, you need to translate them manually via translation that is related to the “Custom” folder: https://prnt.sc/MQrTH3FGERpT .
I can’t find the product with the FBT functionality to check the text there, could you please send me a link to such a product?
It is not possible to enter the translation manually.
When I select an item to translate, insert the translation and save, the message highlighted in red appears: see attached image (immagine FBT).
Thank you
As I mentioned above, you need to translate the text via translation that is related to the “Custom” folder. Here is an example in the video below, please check.
I tried to translate the same string and it is with the success. Could you please make any video that shows step by step of what you doing to replicate that issue?
.
