Thank you, I will check this out.
It seems rather a complex solution for a trivial requirement: to modify values per product. Unfortunately, some configuration is done globally via theme settings, whereas other settings are configured in the product page. I believe all featured should have been configured in the product page. I do not see any reason why it’s not like this to begin with.
As you can see, to overcome the woodmart flow / product-design, a lot of work has to be invested in a workaround.
Perhaps in a future version you could simply add additional settings to the product page.