Translation of a WooCommerce website built on the woodmart template

Hi,
I’m building a WooCommerce store in Hebrew and I want it to also be available in English.
I installed Polylang Pro and Polylang for WooCommerce, but the WooCommerce pages were not translated automatically.
What can I do to create a bilingual website using the Woodmart theme?
Thank you.

Hi inbalevi76,

Thanks for reaching to us.

+ In order to change / translate words. Please make sure you synced the strings first before changing / translating WooCommerce, WordPress Cores file, WoodMart Core plugins and WoodMart theme. You can refer to article

https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/
https://xtemos.com/docs-topic/how-to-make-woodmart-multilingual-with-wpml/

+ You are also need to select the language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile, please edit the user’s profile and then select the language for that user it will show the same on the backend.

+ Some strings related to Wishlist / Compare / Login & Register page, you can change in Theme Settings > Shop or Theme Settings > My account https://prnt.sc/W8Tt95stG3YC

Regards,

Thank you for the response. I got a bit confused with the translation.
I built a WooCommerce store that’s currently in Hebrew – all the texts are in Hebrew.
I tried using Polylang Pro along with Polylang for WooCommerce to create translations. Some parts were translated successfully, but for example, the WooCommerce pages like the checkout page weren’t translated.
What steps do I need to take?
Hebrew is working fine, I just need to create a version of the site in English.

Hi inbalevi76,

You can use the Polylang plugin and please refer to this article https://polylang.pro/translate-woocommerce-cart-and-checkout-page-effortlessly/ for more details, but it is not the recommended or fully compatible plugin.

If it is possible, please use WPML, this plugin is 100% compatible. You can find more details here: https://xtemos.com/docs-cat/translation/?theme=woodmart

Regards,

[Author]

Posts