Would like to translate Woodmart theme into new language

Referring to this paragraph “If you want to upload a completely new translation, or suggest new translations for a lot of strings from your POT file then please, post this on our forum or contact us directly via email so we can help you to do this faster and easier.” here: https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/

I would like to upload a new translation. How do I proceed? Thanks.

… or can I use Loco translations for this purpose?

Hello,

Thank you very much for choosing our theme and for contacting us.

Yes, you can use the free Loco plugin and we highly recommend it. You can translate/rewrite all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

Please check the video tutorial to see how to save the translation file correctly. You can remove the plugin and translations would remain. Also, translations would remain after each theme update.

In order to translate the WooCommerce strings, you need to create a separate translation in Loco > Plugins > WooCommerce in the same way as shown in the video.

Best Regards

[Author]

Posts