GlotPress

Translation of Hitek: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,295) • Translated (1,582) • Untranslated (703) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
← 1 →
Prio Original string Translation —
by tarafından Details

by

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
tarafından
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/includes/classes/class-dashboard.php:343
Priority:
normal
More links:
You can upload up to %s images to your review. Yorumunuza en fazla% s resim yükleyebilirsiniz. Details

You can upload up to %s images to your review.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Yorumunuza en fazla% s resim yükleyebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/includes/enqueue.php:396
  • framework/modules/wc-comment-images/class-wc-comment-images.php:495
Priority:
normal
More links:
Font (.%s) Yazı tipi (.% S) Details

Font (.%s)

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Yazı tipi (.% S)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/includes/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:178
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • 0, 1:
    Aşağıdaki eklentinin bu temayla en yüksek uyumluluğu sağlamak için en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor:% 1$s.
  • 2, 3, 4:
    Eklentileri güncellemeniz gerekmektedir %1$s.
Details

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Aşağıdaki eklentinin bu temayla en yüksek uyumluluğu sağlamak için en son sürümüne güncellenmesi gerekiyor:% 1$s.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Eklentileri güncellemeniz gerekmektedir %1$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:324
Priority:
normal
More links:
The maximum upload file size: %s. Maksimum yükleme dosyası boyutu:% s. Details

The maximum upload file size: %s.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Maksimum yükleme dosyası boyutu:% s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/wc-comment-images/class-wc-comment-images.php:500
Priority:
normal
More links:
The maximum file size is %s and you can upload up to %s images. Maksimum dosya boyutu% s ve en fazla% s resim yükleyebilirsiniz. Details

The maximum file size is %s and you can upload up to %s images.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Maksimum dosya boyutu% s ve en fazla% s resim yükleyebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/modules/wc-comment-images/class-wc-comment-images.php:565
Priority:
normal
More links:
By Tarafından Details

By

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Tarafından
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/template-tags/blog.php:616
Priority:
normal
More links:
Search Results for "%s" Query "% S" için Arama Sonuçları Sorgu Details

Search Results for "%s" Query

Warning: Missing %s placeholder in translation.
"% S" için Arama Sonuçları Sorgu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/template-tags/page-title.php:356
Priority:
normal
More links:
After adding to cart the shopping cart widget will be hidden automatically. Sepete ekledikten sonra alışveriş sepeti widget'ı otomatik olarak gizlenecektir.↵ Details

After adding to cart the shopping cart widget will be hidden automatically.

Warning: Translation should not end on newline.
Sepete ekledikten sonra alışveriş sepeti widget'ı otomatik olarak gizlenecektir.↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-21 09:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abuse-0657
References:
  • framework/options/shop.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as