GlotPress

Translation of Hitek: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,295) • Translated (1,582) • Untranslated (703) • Waiting (10) • Fuzzy (0) • Warnings (9)
1 … 13 14 15 16 17 … 153
Prio Original string Translation —
Product archive Ürün arşivi Details

Product archive

Ürün arşivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:368
  • framework/options/sections.php:377
Priority:
normal
More links:
Thank you page Teşekkür sayfası Details

Thank you page

Teşekkür sayfası
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:351
Priority:
normal
More links:
Product labels Ürün etiketleri Details

Product labels

Ürün etiketleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:325
Priority:
normal
More links:
Typekit fonts Typekit yazı tipleri Details

Typekit fonts

Typekit yazı tipleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:215
Priority:
normal
More links:
Custom fonts Özel Font Details

Custom fonts

Özel Font
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:205
Priority:
normal
More links:
Basic Temel Details

Basic

Temel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:185
Priority:
normal
More links:
Buttons Düğmeler Details

Buttons

Düğmeler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:163
Priority:
normal
More links:
Pages background Sayfa arkaplanı Details

Pages background

Sayfa arkaplanı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:153
Priority:
normal
More links:
Prefooter Ön altbilgi Details

Prefooter

Ön altbilgi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/sections.php:121
Priority:
normal
More links:
Cookie law info Çerez yasası bilgisi Details

Cookie law info

Çerez yasası bilgisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-21 09:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abuse-0657
References:
  • framework/options/sections.php:67
Priority:
normal
More links:
Show product count on category Kategorideki ürün sayısını göster Details

Show product count on category

Kategorideki ürün sayısını göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-21 09:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abuse-0657
References:
  • framework/options/product-archive.php:1075
Priority:
normal
More links:
Html block Tüm ürünler bağlantı simgesi Details

Html block

Tüm ürünler bağlantı simgesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-06-21 09:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abuse-0657
References:
  • framework/options/product-archive.php:1008
Priority:
normal
More links:
This option will prevent filters area from closing when you click on certain filter links. Bu seçenek, belirli filtre bağlantılarına tıkladığınızda filtre alanının kapanmasını önler. Details

This option will prevent filters area from closing when you click on certain filter links.

Bu seçenek, belirli filtre bağlantılarına tıkladığınızda filtre alanının kapanmasını önler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/product-archive.php:969
Priority:
normal
More links:
Stop close filters after click Tıkladıktan sonra filtreleri kapatmayı durdur Details

Stop close filters after click

Tıkladıktan sonra filtreleri kapatmayı durdur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/product-archive.php:968
Priority:
normal
More links:
If you enable this option the shop filters will be always opened on the shop page. Bu seçeneği etkinleştirirseniz, mağaza filtreleri her zaman mağaza sayfasında açılır. Details

If you enable this option the shop filters will be always opened on the shop page.

Bu seçeneği etkinleştirirseniz, mağaza filtreleri her zaman mağaza sayfasında açılır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/options/product-archive.php:957
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 13 14 15 16 17 … 153

Export as