GlotPress

Translation of Hitek: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,295) Translated (1,582) Untranslated (703) Waiting (10) Fuzzy (0) Warnings (9)
1 63 64 65 66 67 153
Prio Original string Translation
Display the sidebar as a off-canvas element on special button click. You have to log in to add a translation. Details

Display the sidebar as a off-canvas element on special button click.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/metaboxes/general.php:214
  • framework/metaboxes/general.php:228
  • framework/metaboxes/product.php:209
  • framework/metaboxes/product.php:223
  • framework/options/blog.php:89
  • framework/options/blog.php:103
  • framework/options/general.php:181
  • framework/options/general.php:195
  • framework/options/product-archive.php:178
  • framework/options/product-archive.php:191
  • framework/options/single-product-page.php:89
  • framework/options/single-product-page.php:103
Priority:
normal
More links:
Off canvas sidebar for desktop Masaüstü için tuval dışı kenar çubuğu Details

Off canvas sidebar for desktop

Masaüstü için tuval dışı kenar çubuğu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/metaboxes/general.php:213
  • framework/metaboxes/product.php:208
  • framework/options/blog.php:88
  • framework/options/general.php:180
  • framework/options/product-archive.php:177
  • framework/options/single-product-page.php:88
Priority:
normal
More links:
Make your sidebar stuck while you are scrolling the page content. You have to log in to add a translation. Details

Make your sidebar stuck while you are scrolling the page content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/metaboxes/general.php:201
  • framework/metaboxes/product.php:196
  • framework/options/blog.php:76
  • framework/options/general.php:152
  • framework/options/product-archive.php:166
  • framework/options/single-product-page.php:76
Priority:
normal
More links:
Sticky sidebar Yapışkan kenar çubuğu Details

Sticky sidebar

Yapışkan kenar çubuğu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/metaboxes/general.php:200
  • framework/metaboxes/product.php:195
  • framework/options/blog.php:75
  • framework/options/general.php:151
  • framework/options/product-archive.php:165
  • framework/options/single-product-page.php:75
Priority:
normal
More links:
You can set different sizes for your pages sidebar Sayfa kenar çubuğunuz için farklı boyutlar ayarlayabilirsiniz Details

You can set different sizes for your pages sidebar

Sayfa kenar çubuğunuz için farklı boyutlar ayarlayabilirsiniz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/metaboxes/general.php:169
  • framework/metaboxes/product.php:164
  • framework/options/blog.php:48
  • framework/options/general.php:124
  • framework/options/product-archive.php:139
  • framework/options/single-product-page.php:48
Priority:
normal
More links:
Select main content and sidebar alignment. Ana içerik ve kenar çubuğu hizalamasını seçin. Details

Select main content and sidebar alignment.

Ana içerik ve kenar çubuğu hizalamasını seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/metaboxes/general.php:138
  • framework/metaboxes/product.php:133
  • framework/options/blog.php:21
  • framework/options/general.php:97
  • framework/options/portfolio.php:50
  • framework/options/product-archive.php:113
  • framework/options/single-product-page.php:21
Priority:
normal
More links:
Background for page You have to log in to add a translation. Details

Background for page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/metaboxes/general.php:121
  • framework/metaboxes/product.php:116
Priority:
normal
More links:
Custom header for this page Bu sayfa için özel başlık Details

Custom header for this page

Bu sayfa için özel başlık
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/metaboxes/general.php:108
Priority:
normal
More links:
Keep the categories menu in the header always opened. You need to add a categories element to the header using our Header Builder. You have to log in to add a translation. Details

Keep the categories menu in the header always opened. You need to add a categories element to the header using our Header Builder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/metaboxes/general.php:99
Priority:
normal
More links:
Open categories menu Kategoriler menüsünü aç Details

Open categories menu

Kategoriler menüsünü aç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/metaboxes/general.php:98
Priority:
normal
More links:
Add a negative margin to each Elementor section to align the content with your website container. İçeriği web sitesi kapsayıcınızla hizalamak için her Elementor bölümüne negatif bir kenar boşluğu ekleyin. Details

Add a negative margin to each Elementor section to align the content with your website container.

İçeriği web sitesi kapsayıcınızla hizalamak için her Elementor bölümüne negatif bir kenar boşluğu ekleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/metaboxes/general.php:72
  • framework/metaboxes/html-block.php:45
  • framework/options/general.php:74
Priority:
normal
More links:
Negative gap You have to log in to add a translation. Details

Negative gap

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/metaboxes/general.php:71
  • framework/metaboxes/html-block.php:44
  • framework/options/general.php:73
Priority:
normal
More links:
Page metaboxes You have to log in to add a translation. Details

Page metaboxes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/metaboxes/general.php:24
Priority:
normal
More links:
Categories metabox You have to log in to add a translation. Details

Categories metabox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • framework/metaboxes/categories.php:17
  • framework/metaboxes/product-categories.php:17
Priority:
normal
More links:
Select options Seçenekler Details

Select options

Seçenekler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-06 12:47:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • framework/integration/woocommerce/template-tags/single-product.php:177
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 63 64 65 66 67 153

Export as