GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 420
Prio Original string Translation —
URL contains specific hashtag عنوان URL يحتوي على وسم محدد Details

URL contains specific hashtag

عنوان URL يحتوي على وسم محدد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1138
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1043
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2622
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1870
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:557
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:557
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key قائمة معلمات مفصولة بفاصلات. على سبيل المثال: utm_source=facebook, single_key Details

Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key

قائمة معلمات مفصولة بفاصلات. على سبيل المثال: utm_source=facebook, single_key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1102
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1012
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2563
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1821
Priority:
normal
More links:
Parameters المعلمات Details

Parameters

المعلمات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1100
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1010
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2562
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1820
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:542
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:542
Priority:
normal
More links:
Name of the URL parameter to check. اسم معلمة URL للتحقق منها. Details

Name of the URL parameter to check.

اسم معلمة URL للتحقق منها.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1086
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:999
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2545
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1810
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:536
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:536
Priority:
normal
More links:
URL contains specific parameter عنوان URL يحتوي على معلمة محددة Details

URL contains specific parameter

عنوان URL يحتوي على معلمة محددة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1084
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:997
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2542
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1807
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:534
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:534
Priority:
normal
More links:
CSS selector to trigger floating block on click. محدد CSS لتشغيل الكتلة العائمة عند النقر. Details

CSS selector to trigger floating block on click.

محدد CSS لتشغيل الكتلة العائمة عند النقر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1032
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2465
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:513
Priority:
normal
More links:
On selector click عند النقر على المحدد Details

On selector click

عند النقر على المحدد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1030
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:951
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2462
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1744
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:511
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:511
Priority:
normal
More links:
Click times مرات النقر Details

Click times

مرات النقر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:992
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:918
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2399
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1691
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:496
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:496
Priority:
normal
More links:
Number of clicks required to show floating block. عدد النقرات المطلوبة لإظهار الكتلة العائمة. Details

Number of clicks required to show floating block.

عدد النقرات المطلوبة لإظهار الكتلة العائمة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:978
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2382
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:490
Priority:
normal
More links:
On click عند النقر Details

On click

عند النقر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:976
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:905
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2379
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1678
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:488
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:488
Priority:
normal
More links:
Floating block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure. تظهر الكتلة العائمة عندما يخرج المؤشر من إطار العرض، مما يشير إلى إغلاق علامة التبويب. Details

Floating block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure.

تظهر الكتلة العائمة عندما يخرج المؤشر من إطار العرض، مما يشير إلى إغلاق علامة التبويب.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:938
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2327
Priority:
normal
More links:
Exit intent نية الخروج Details

Exit intent

نية الخروج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:936
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:872
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2324
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1635
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:471
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:471
Priority:
normal
More links:
Show floating block after inactivity time (in milliseconds). إظهار الكتلة العائمة بعد وقت عدم النشاط (بالمللي ثانية). Details

Show floating block after inactivity time (in milliseconds).

إظهار الكتلة العائمة بعد وقت عدم النشاط (بالمللي ثانية).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:884
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2244
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:450
Priority:
normal
More links:
Inactivity time وقت الخمول Details

Inactivity time

وقت الخمول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:882
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:826
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2241
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1569
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:448
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon قائمة محددات مفصولة بفاصلات. على سبيل المثال: .wrapper .special-button, .newsletter-icon Details

Comma-separated list of selectors. For example: .wrapper .special-button, .newsletter-icon

قائمة محددات مفصولة بفاصلات. على سبيل المثال: .wrapper .special-button, .newsletter-icon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:846
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1048
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:795
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:966
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2184
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2485
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1521
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1760
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 420

Export as