GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 128 129 130 131 132 … 420
Prio Original string Translation —
If "YES" scrollbar will be removed إذا كانت ”نعم“، فسيتم إزالة شريط التمرير Details

If "YES" scrollbar will be removed

إذا كانت ”نعم“، فسيتم إزالة شريط التمرير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:469
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:201
Priority:
normal
More links:
Arrow offset vertical إزاحة السهم عموديًا Details

Arrow offset vertical

إزاحة السهم عموديًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:372
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:542
Priority:
normal
More links:
Arrow offset horizontal إزاحة السهم أفقيًا Details

Arrow offset horizontal

إزاحة السهم أفقيًا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:335
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:501
Priority:
normal
More links:
Carousel arrow position موضع سهم الكاروسيل Details

Carousel arrow position

موضع سهم الكاروسيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:319
Priority:
normal
More links:
Theme Animations رسوم متحركة للسمة Details

Theme Animations

رسوم متحركة للسمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/functions.php:342
Priority:
normal
More links:
If "YES" scrollbar will be removed. إذا كانت ”نعم“، فسيتم إزالة شريط التمرير. Details

If "YES" scrollbar will be removed.

إذا كانت ”نعم“، فسيتم إزالة شريط التمرير.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:470
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:232
Priority:
normal
More links:
Hide scrollbar إخفاء شريط التمرير Details

Hide scrollbar

إخفاء شريط التمرير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:469
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:467
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:231
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:199
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:265
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:155
Priority:
normal
More links:
Dynamic pagination control التحكم في الترقيم الديناميكي Details

Dynamic pagination control

التحكم في الترقيم الديناميكي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:458
Priority:
normal
More links:
Disabled overflow تجاوز معطل Details

Disabled overflow

تجاوز معطل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:318
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:296
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:173
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:171
Priority:
normal
More links:
Auto height ارتفاع تلقائي Details

Auto height

ارتفاع تلقائي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:268
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:255
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:150
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:148
Priority:
normal
More links:
Arrows position موضع الأسهم Details

Arrows position

موضع الأسهم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1262
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:475
Priority:
normal
More links:
Infobox link رابط مربع المعلومات Details

Infobox link

رابط مربع المعلومات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/infobox.php:236
  • inc/shortcodes/info-box.php:286
Priority:
normal
More links:
Number of posts عدد المنشورات Details

Number of posts

عدد المنشورات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:39
Priority:
normal
More links:
X Name (without @ symbol) اسم X (بدون رمز @) Details

X Name (without @ symbol)

اسم X (بدون رمز @)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:126
  • inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:32
Priority:
normal
More links:
X (Twitter) X (تويتر) Details

X (Twitter)

X (تويتر)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:43
  • inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:11
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 420

Export as