GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (34) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 182 183 184 185 186 … 420
Prio Original string Translation —
You can set different spacing between blocks on shop page. يمكنك تعيين مسافات مختلفة بين الكتل في صفحة المتجر. Details

You can set different spacing between blocks on shop page.

يمكنك تعيين مسافات مختلفة بين الكتل في صفحة المتجر.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:78
Priority:
normal
More links:
Show WooCommerce product grid إظهار شبكة منتجات WooCommerce Details

Show WooCommerce product grid

إظهار شبكة منتجات WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:21
Priority:
normal
More links:
Shop page content, category description محتوى صفحة المتجر، وصف الفئة Details

Shop page content, category description

محتوى صفحة المتجر، وصف الفئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:21
Priority:
normal
More links:
Shows active filters on shop page يعرض الفلاتر النشطة في صفحة المتجر Details

Shows active filters on shop page

يعرض الفلاتر النشطة في صفحة المتجر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:20
Priority:
normal
More links:
Shipping information fields حقول معلومات الشحن Details

Shipping information fields

حقول معلومات الشحن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Payment methods and checkout button طرق الدفع وزر الدفع Details

Payment methods and checkout button

طرق الدفع وزر الدفع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:38
Priority:
normal
More links:
Order review table with totals جدول مراجعة الطلب مع الإجماليات Details

Order review table with totals

جدول مراجعة الطلب مع الإجماليات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:21
Priority:
normal
More links:
Checkout user login form نموذج تسجيل دخول مستخدم الدفع Details

Checkout user login form

نموذج تسجيل دخول مستخدم الدفع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:29
Priority:
normal
More links:
Apply coupon form تطبيق نموذج القسيمة Details

Apply coupon form

تطبيق نموذج القسيمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Billing information fields حقول معلومات الفواتير Details

Billing information fields

حقول معلومات الفواتير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Totals and checkout button الإجماليات وزر الدفع Details

Totals and checkout button

الإجماليات وزر الدفع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:31
Priority:
normal
More links:
Product table and coupon code جدول المنتج ورمز القسيمة Details

Product table and coupon code

جدول المنتج ورمز القسيمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:18
Priority:
normal
More links:
Cart elements عناصر سلة التسوق Details

Cart elements

عناصر سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:17
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:20
Priority:
normal
More links:
Shipping progress bar شريط تقدم الشحن Details

Shipping progress bar

شريط تقدم الشحن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:38
Priority:
normal
More links:
You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action. يمكنك تنظيف جميع وظائف PHP الافتراضية لـ WooCommerce المرتبطة بهذا الإجراء. Details

You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action.

يمكنك تنظيف جميع وظائف PHP الافتراضية لـ WooCommerce المرتبطة بهذا الإجراء.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:168
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 420

Export as